Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
pâques
Easter

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. Pâques [pɑk] ΟΥΣ αρσ ΘΡΗΣΚ

Pâques (fête)
Easter
les fêtes de Pâques
Easter
le jour de Pâques
on Easter Sunday
les vacances de Pâques
the Easter holidays βρετ
les vacances de Pâques
the Easter vacation αμερικ
à/pour Pâques
at/for Easter
la semaine de Pâques
Easter week
le lundi de Pâques
Easter Monday

II. Pâques [pɑk] θηλ ΓΕΩΓΡ

île de Pâques
Easter Island

III. Pâques [pɑk]

faire Pâques avant Carême ou les Rameaux
to get pregnant before one is married

I. pâque [pɑk] ΟΥΣ θηλ

la pâque juive
Passover

II. pâques ΟΥΣ θηλ πλ

pâques θηλ πλ:

pâques
Easter
(je vous souhaite de) joyeuses pâques
(I wish you a) happy Easter
faire ses pâques
to do one's Easter duty

Pâque [pɑk] ΟΥΣ θηλ

la Pâque (juive)
Passover
Noël au balcon, Pâques aux tisons παροιμ
when it's mild at Christmas, it's cold at Easter
à Pâques ou à la Trinité μτφ
when the cows come home
il te remboursera à Pâques ou à la Trinité
you'll be waiting till the cows come home before he pays you back
le lundi de Pâques/de Pentecôte
Easter/Whit Monday
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Easter
Pâques αρσ
at Easter
à Pâques
over Easter
pendant les fêtes de Pâques
over Easter προσδιορ Sunday, Monday, bunny, egg, bonnet
de Pâques
Easter
pâques θηλ πλ
Happy Easter
joyeuses pâques
Low Sunday
premier dimanche αρσ après Pâques
simnel cake
cake enrobé de pâte d'amandes servi à Pâques
to celebrate Easter
célébrer Pâques

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. Pâques [pɑk] ΟΥΣ αρσ

Pâques
Easter
lundi/œuf/vacances de Pâques
Easter Monday/egg/holidays
Pâques
At Pâques French children are told that church bells, which have not been rung during the previous days, return from Rome and drop chocolate eggs, bells and other goodies. In France, only Easter Sunday is a public holiday.

ιδιωτισμοί:

à Pâques ou à la Trinité ειρων
never in a month of Sundays

II. Pâques [pɑk] ΟΥΣ fpl

Pâques
Easter
joyeuses Pâques!
Happy Easter!

pâque [pɑk] ΟΥΣ θηλ

la pâque (juive)
Passover
lundi de Pâques/Pentecôte
Easter/Whit Monday
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Easter
Pâques fpl
at/over Easter
à Pâques
Easter Island
l'île θηλ de Pâques
Low Sunday
premier dimanche αρσ après Pâques
Easter egg
œuf αρσ de Pâques
Easter holidays
vacances fpl de Pâques
Easter Monday
lundi αρσ de Pâques
Easter Day
dimanche αρσ de Pâques
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. Pâques [pɑk] ΟΥΣ αρσ

Pâques
Easter
lundi/œuf/vacances de Pâques
Easter Monday/egg/vacation

ιδιωτισμοί:

à Pâques ou à la Trinité ειρων
never in a month of Sundays

II. Pâques [pɑk] ΟΥΣ fpl

Pâques
Easter
joyeuses Pâques!
Happy Easter!

pâque [pɑk] ΟΥΣ θηλ

la pâque (juive)
Passover
lundi de Pâques/Pentecôte
Easter/Whitmonday
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Easter
Pâques fpl
at/over Easter
à Pâques
Easter Bunny
lapin αρσ de Pâques
Easter egg
œuf αρσ de Pâques
Easter Island
l'île θηλ de Pâques
Easter vacation
vacances fpl de Pâques
Easter Sunday
dimanche αρσ de Pâques
Easter Monday
lundi αρσ de Pâques

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dimanche de l'Avent/de Pâques/des Rameaux
Advent/Easter/Palm Sunday
nous te reverrons à Pâques
we shall see you again at Easter
lundi de Pâques/Pentecôte
Easter/Whit Monday
Noël au balcon, Pâques au tison παροιμ
a mild Christmas means a cold Easter
lundi/œuf/vacances de Pâques
Easter Monday/egg/holidays

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cet aérostat eut un accident spectaculaire le dimanche 24 juillet 1904, avec neuf passagers à bord.
fr.wikipedia.org
Ainsi, le dimanche 4 février, alors qu'il a rédigé son testament la veille, il arrive à 7 h au pied de la tour.
fr.wikipedia.org
Dans certaines régions du pays, l'ouverture des magasins le dimanche demeure interdite, mais ce phénomène est de plus en plus rare.
fr.wikipedia.org
La maison d'édition achète 5.900 poèmes pour ses livres d'école du dimanche et en publie près de 2.000 d'entre eux.
fr.wikipedia.org
L'accès est permis les samedis, dimanches et jours fériés.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Pâques" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά