PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Avant de faire l'expérience du syndrome de sevrage, un individu développe, en premier lieu, une dépendance (ou répercussion) physique et / ou mentale (dépendance chimique).

fr.wikipedia.org

Un garage, même non attenant à l’habitation mais situé à moins d'un kilomètre de celle-ci, est considéré comme une « dépendance immédiate ».

fr.wikipedia.org

Enfin, dans de nombreux cas, il existe une dépendance en alignement avec le logis, souvent l'étable, et les autres sont éclatées autour du logis.

fr.wikipedia.org

Elle leur servait de pied-à-terre, de logement pour leur représentant, et des dépendances s'y ajoutaient pour les services.

fr.wikipedia.org

Comme les shugo gagnent en richesse et en pouvoir, leur dépendance à l'égard du shogunat, et donc leur fidélité à son endroit, s'affaiblit.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

insulino-dépendance <πλ insulino-dépendances> [ɛ̃sylinodepɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

indépendance [ɛ̃depɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

I. indépendantiste [ɛ̃depɑ̃dɑ̃tist] ΕΠΊΘ

II. indépendantiste [ɛ̃depɑ̃dɑ̃tist] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. indépendantiste (combattant):

2. indépendantiste (militant):

I. indépendant (indépendante) [ɛ̃depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. indépendant personne:

2. indépendant chambre, entrée:

II. indépendant (indépendante) [ɛ̃depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. indépendant (travailleur):

2. indépendant (candidat):

interdépendance [ɛ̃tɛʀdepɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

dépendance [depɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. dépendance (d'individu, de pays, d'économie):

2. dépendance (lien):

3. dépendance (de malade, drogué):

4. dépendance (bâtiment):

5. dépendance:

cyberdépendance [sibɛʀdepɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ Η/Υ

toxicodépendance [tɔksikodepɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

insulino-dépendant (insulino-dépendante) [ɛ̃sylinodepɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

pharmacodépendance [faʀmakodepɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

indépendant(e) [ɛ̃depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. indépendant (libre, souverain, indocile):

2. indépendant (à son compte):

3. indépendant (séparé):

4. indépendant (sans liaison avec):

indépendance [ɛ̃depɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ (liberté, autonomie)

dépendance [depɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ (assujettissement)

dépendant(e) [depɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

indépendamment [ɛ̃depɑ̃damɑ̃] ΕΠΊΡΡ

indépendamment (en dehors de cela):

ιδιωτισμοί:

transcendance [tʀɑ̃sɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

intendance [ɛ̃tɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. intendance:

2. intendance (bureaux de l'intendant):

3. intendance οικ (questions matérielles et économiques):

ιδιωτισμοί:

ascendance [asɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ sans πλ

1. ascendance (origine):

2. ascendance ΑΣΤΡ:

3. ascendance ΜΕΤΕΩΡ:

tendance [tɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. tendance (propension):

2. tendance (opinion):

3. tendance (orientation):

ιδιωτισμοί:

descendance [desɑ̃dɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. descendance (postérité):

2. descendance (origine):

indépendant(e) [ɛ͂depɑ͂dɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. indépendant (libre, souverain, indocile):

2. indépendant (à son compte):

3. indépendant (séparé):

4. indépendant (sans liaison avec):

indépendance [ɛ͂depɑ͂dɑ͂s] ΟΥΣ θηλ (liberté, autonomie)

dépendant(e) [depɑ͂dɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

dépendance [depɑ͂dɑ͂s] ΟΥΣ θηλ (assujettissement)

indépendantiste [ɛ͂depɑ͂dɑ͂tist] ΕΠΊΘ ΠΟΛΙΤ

indépendamment [ɛ͂depɑ͂damɑ͂] ΕΠΊΡΡ

indépendamment (en dehors de cela):

ιδιωτισμοί:

intendance [ɛ͂tɑ͂dɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. intendance:

2. intendance (bureaux de l'intendant):

3. intendance οικ (questions matérielles et économiques):

ιδιωτισμοί:

tendance [tɑ͂dɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. tendance (propension):

2. tendance (opinion):

3. tendance (orientation):

ιδιωτισμοί:

descendance [desɑ͂dɑ͂s] ΟΥΣ θηλ