POMPÉE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

avoir un coup de pompe [ou barre] οικ: to suddenly feel tired

pomper sur qn: to copy from sb

avoir un coup de pompe οικ: to feel suddenly exhausted

se désamorcer pompe, siphon: to drain

to pump water out of a boat: pomper l'eau pour l'évacuer d'un bateau

to pump oil through a pipeline: pomper du pétrole dans un pipeline

to pump into a tyre: pomper de l'air dans une roue

heat pump: pompe θηλ à chaleur

gas pump: pompe θηλ à essence

we celebrated in style: nous avons fêté ça en grande pompe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le gouvernement central finit par désamorcer le conflit en offrant une amnistie aux rebelles pour les inciter à la capitulation.

fr.wikipedia.org

Deux tentatives ont échoué en raison d'une mise à feu défaillante et les engins ont été désamorcés par les autorités.

fr.wikipedia.org

En 1987 et en 2013, les conflits potentiels entre les deux différentes lignes de contrôle réel ont été désamorcés avec succès.

fr.wikipedia.org

L'un des scientifiques déclenche par accident le mécanisme d'allumage, et tout l'équipage se lance dans une course frénétique contre la montre pour désamorcer le mécanisme.

fr.wikipedia.org

La galerie est alors praticable sur environ 400m, jusqu'à un second siphon qui lui ne désamorce jamais.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Pompée [pɔ̃pe]

pomper [pɔ̃pe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pomper liquide, air:

2. pomper (copier):

3. pomper (fatiguer):

ιδιωτισμοί:

I. pompe [pɔ̃p] ΟΥΣ θηλ

1. pompe (appareil):

2. pompe (chaussure):

3. pompe (apparat):

4. pompe οικ ΑΘΛ (exercice):

5. pompe αργκ ΣΤΡΑΤ (classe):

II. pompes ΟΥΣ θηλ πλ

pompes θηλ πλ ΘΡΗΣΚ:

III. pompe [pɔ̃p]

IV. pompe [pɔ̃p]

bateau-pompe <πλ bateaux-pompes> [batopɔ̃p] ΟΥΣ αρσ

château-la-pompe <πλ château-la-pompe> [ʃatolapɔ̃p] ΟΥΣ αρσ οικ, χιουμ

στο λεξικό PONS

pomper [pɔ̃pe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pomper (puiser):

2. pomper οικ ΣΧΟΛ:

pompe [pɔ̃p] ΟΥΣ θηλ

1. pompe (machine):

2. pompe οικ (chaussure):

3. pompe οικ ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

fourgon-pompe <fourgons-pompes> [fuʀgɔ̃pɔ̃p] ΟΥΣ αρσ

pomper [po͂pe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pomper (puiser):

2. pomper οικ ΣΧΟΛ:

pompe [po͂p] ΟΥΣ θηλ

1. pompe (machine):

2. pompe οικ (chaussure):

3. pompe οικ ΑΘΛ:

ιδιωτισμοί:

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

pompe à chaleur

pompe à huile

pompe à engrenage

graissage par pompe à huile

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό