TRAFFIC HAZARD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

traffic hazard ΟΥΣ

traffic hazard

pericoli αρσ πλ per la circolazione

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. hazard [βρετ ˈhazəd, αμερικ ˈhæzərd] ΟΥΣ

1. hazard (risk):

hazard

rischio αρσ

hazard

azzardo αρσ

hazard

pericolo αρσ (to per)

the hazards of sth

i rischi che qc comporta

the hazards of doing

i pericoli di fare

to be a health, an environmental hazard

essere un rischio per la salute, per l'ambiente

fire hazard

pericolo di incendi

occupational hazard

rischio professionale

2. hazard (chance):

hazard

sorte θηλ

hazard

caso αρσ

3. hazard (in golf):

hazard

ostacolo αρσ

II. hazard [βρετ ˈhazəd, αμερικ ˈhæzərd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hazard (venture):

hazard opinion, explanation, reply

arrischiare, azzardare

to hazard a guess

azzardare un'ipotesi

to hazard a guess that …

azzardare l'ipotesi che …

2. hazard (risk):

hazard life, health, reputation etc.

rischiare

I. traffic [βρετ ˈtrafɪk, αμερικ ˈtræfɪk] ΟΥΣ

1. traffic (road vehicles in street, town):

traffic

traffico αρσ

traffic

circolazione θηλ

to direct the traffic

dirigere il traffico

heavy traffic

traffico intenso

the volume of traffic has doubled

il volume del traffico è raddoppiato

traffic into, out of London

il traffico verso, in uscita da Londra

traffic is being diverted

c'è una deviazione del traffico

to hold up the traffic

ostacolare or bloccare la circolazione

to hold up the traffic before ουσ accident

stradale, fra veicoli

to hold up the traffic density, noise, problem, regulations

del traffico

traffic hold-up

ingorgo

traffic tailback

incolonnamento

2. traffic (movement of planes, ships, trains, cars, people):

traffic

traffico αρσ

freight, passenger traffic

traffico di merci, di passeggeri

cross-Channel traffic

traffico nella Manica

3. traffic (dealings):

traffic (in drugs, arms, slaves, goods)

traffico αρσ

traffic (in drugs, arms, slaves, goods)

commercio αρσ (in di)

traffic (in ideas)

circolazione θηλ (in di)

a one-way, two-way traffic

uno scambio unilaterale, bilaterale

4. traffic:

traffic ΗΛΕΚΤΡΟΝ, Η/Υ

traffico αρσ

II. traffic <forma in -ing trafficking, παρελθ, μετ παρακειμ trafficked> [βρετ ˈtrafɪk, αμερικ ˈtræfɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ

to traffic in drugs, cocaine, arms, stolen goods

trafficare in

στο λεξικό PONS

I. hazard [ˈhæ·zɚd] ΟΥΣ

1. hazard (danger):

hazard

pericolo αρσ

2. hazard (risk):

hazard

rischio αρσ

fire hazard

pericolo di incendio

health hazard

rischio per la salute

II. hazard [ˈhæ·zɚd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hazard (dare):

hazard

azzardare

to hazard a guess at sth

provare a indovinare qc

2. hazard (endanger):

hazard

mettere a rischio

I. traffic [ˈtræ·fɪk] ΟΥΣ

1. traffic (vehicles):

traffic

traffico αρσ

heavy traffic

traffico intenso

air/rail traffic

traffico aereo/ferroviario

commercial traffic

traffico commerciale

passenger traffic

traffico di passeggeri

to get stuck in traffic

rimanere bloccato nel traffico

2. traffic (movement):

traffic of goods, passengers

trasporto αρσ

drug traffic

traffico di droga

3. traffic τυπικ (dealings):

to have traffic with sb

intrattenere scambi commerciali con qn

II. traffic <trafficked, trafficked> [ˈtræ·fɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ μειωτ

to traffic in sth

trafficare in qc

Present

I	hazard
you	hazard
he/she/it	hazards
we	hazard
you	hazard
they	hazard

Past

I	hazarded
you	hazarded
he/she/it	hazarded
we	hazarded
you	hazarded
they	hazarded

Present Perfect

I	have	hazarded
you	have	hazarded
he/she/it	has	hazarded
we	have	hazarded
you	have	hazarded
they	have	hazarded

Past Perfect

I	had	hazarded
you	had	hazarded
he/she/it	had	hazarded
we	had	hazarded
you	had	hazarded
they	had	hazarded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Smoke and covering fire may be used to reduce the hazards.

en.wikipedia.org

The hazard potential of the dam has been ranked high (3).

en.wikipedia.org

These hazards are measured in terms of the risk they pose to the community using them.

en.wikipedia.org

It brought to the attention of the public and governments the hazards and dangers of an active volcano.

en.wikipedia.org

They are an unnecessary and mostly preventable potential hazard to health, which can have a large impact on how individuals gain and lose weight.

en.wikipedia.org