Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Übereinkommen
sonno

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

shut-eye [βρετ, αμερικ ˈʃəd ˌaɪ] ΟΥΣ οικ

to get some shut-eye (short sleep)
schiacciare un pisolino or un sonnellino
to get some shut-eye (go to bed)
andare a coricarsi
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sonnellino [sonnelˈlino] ΟΥΣ αρσ

sonnellino
doze
sonnellino
nap
sonnellino
shut-eye
sonnellino
snooze οικ
fare un sonnellino
to have or take a nap
fare un sonnellino
to have a doze
fare un sonnellino
to snooze οικ
sonnellino pomeridiano
afternoon nap

I. schiacciare [skjatˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. schiacciare:

schiacciare macchina, porta, pietra: dito, piede
to crush
schiacciare persona:
to crush
schiacciare persona:
to squash
schiacciare mosca, ragno
to squelch
schiacciare persona:
to flatten
schiacciare scatola, cappello
to squash
schiacciare persona:
to crack
schiacciare noce
to crunch
schiacciare persona:
to cave in
schiacciare cranio, cassa toracica
to crush
schiacciare persona: bottiglia, borsa, tubetto
to squeeze
schiacciare qc
to beat sth flat
schiacciare qc per terra
to grind sth into the ground
schiacciare qc con i piedi
to stamp sth into the ground

2. schiacciare (premere):

schiacciare
to press
schiacciare pulsante, pedale
to push
schiacciare tasto
to punch
schiacciare tasto
to push
schiacciare tasto
to flick
schiacciare interruttore
to flip
schiacciare interruttore
to stamp
schiacciare freno
to hit
schiacciare l'acceleratore οικ
to put one's foot down

3. schiacciare (comprimere):

schiacciare
to press
schiacciare
to squash
schiacciare foruncolo
to squeeze
schiacciare oggetti
to force down
schiacciare il naso, viso contro qc
to press one's nose, face against sth
la folla lo schiacciava
he was being crushed by the crowd

4. schiacciare ΑΘΛ:

schiacciare (sopraffare)
to flatten οικ
schiacciare (sopraffare)
to whitewash
schiacciare (battere in un gioco)
to whop
schiacciare l'avversario, il nemico
to overwhelm or smash the opponent, enemy

5. schiacciare (opprimere) debito, responsabilità:

schiacciare società, persona
to cripple

6. schiacciare ΑΘΛ:

schiacciare palla
to spike

7. schiacciare (investire):

schiacciare οικ
to crush
schiacciare οικ
to run over
schiacciare pedone, cane, riccio
to squash

8. schiacciare ΜΑΓΕΙΡ:

schiacciare
to mash
schiacciare patate, pomodori
to squash

II. schiacciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. schiacciarsi cappello:

schiacciarsi
to get squashed

2. schiacciarsi (appiattirsi):

schiacciarsi
to press oneself
schiacciarsi contro il muro
to press oneself or to squash oneself up against the wall
schiacciarsi gli uni contro gli altri
to crush together

3. schiacciarsi (ammaccarsi) οικ:

si è schiacciata il dito chiudendo il cassetto
she caught her finger closing the drawer

4. schiacciarsi (premendo):

schiacciarsi i brufoli
to pick or squeeze one's spots

III. schiacciare [skjatˈtʃare]

schiacciare un pisolino
to have a doze, to nap, to have a kip, to get some kip or shut-eye

στο λεξικό PONS

shuteye [ˈʃʌt̬·aɪ] ΟΥΣ οικ

shuteye
sonno αρσ
to get some shuteye
farsi un sonnellino

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to get some shuteye
farsi un sonnellino

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A man catching some shut-eye on a park bench.
www.hawaiinewsnow.com
The need for sleep is universal with everyone both young and old needing to get some shut-eye to stay healthy.
abcnews.go.com
Despite getting an extra hour of shut-eye, many of you will still have a tough time adjusting to fewer hours of sunlight.
www.news1130.com
That's why it's important for kids to get the shut-eye they need throughout childhood and adolescence.
www.cnn.com
Even golfers who fail to get enough shut-eye take more strokes to finish a round.
mashable.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "shut-eye" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ισπανικά