CRUNCH - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. crunch [βρετ krʌn(t)ʃ, αμερικ krən(t)ʃ] ΟΥΣ

1. crunch (sound):

crunch (of gravel, snow, broken wood, bone, glass): scricchiolio αρσ

crunch (of gears): stridore αρσ

2. crunch ΟΙΚΟΝ (squeeze):

crunch: crisi θηλ

crunch: stretta θηλ

credit crunch: strozzatura creditizia, rarefazione del credito

II. crunch [βρετ krʌn(t)ʃ, αμερικ krən(t)ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. crunch (eat):

crunch apple, toast, biscuit: sgranocchiare

crunch animal: bone: mordere, rosicchiare

2. crunch (crush):

crunch nuts: schiacciare, frantumare

3. crunch (making noise):

she crunched her way across the gravel: camminando faceva scricchiolare la ghiaia

4. crunch ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

to crunch the gears οικ: fare grattare le marce

5. crunch οικ Η/Υ:

crunch data: elaborare, trattare

III. crunch [βρετ krʌn(t)ʃ, αμερικ krən(t)ʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

crunch snow, gravel, glass:

crunch: scricchiolare

his shoes crunched on the gravel: la ghiaia scricchiolava sotto le sue scarpe

IV. crunch [βρετ krʌn(t)ʃ, αμερικ krən(t)ʃ]

when or if it comes to the crunch: quando si arriva alla resa dei conti or al dunque

the crunch came when: il momento decisivo arrivò quando

when it came to the crunch I…: quando si arrivò al dunque, io…

housing crunch ΟΥΣ

housing crunch: crisi θηλ degli alloggi

crunch up ΡΉΜΑ [krʌn(t)ʃ -] (crunch up [sth])

crunch up glass, stones, metal:

crunch up: frantumare, triturare (into in)

credit crunch [βρετ ˈkrɛdɪt ˌkrʌntʃ, αμερικ ˈkrɛdɪt ˌkrəntʃ] ΟΥΣ

credit crunch: stretta θηλ creditizia

credit crunch: stretta θηλ del credito

energy crunch ΟΥΣ

energy crunch: crisi θηλ energetica

ιταλικά

αγγλικά

scricchiolio (di neve, ghiaia): crunch

rarefazione del credito ΟΙΚΟΝ: credit crunch, squeeze

stretta -a: credit freeze or crunch or squeeze

scrocchiare (sotto i denti) mela, biscotto:: to crunch

strozzatura μτφ: crunch

στο λεξικό PONS

I. crunch [krʌntʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. crunch (in the mouth):

crunch: sgranocchiare

2. crunch (grind):

crunch: schiacciare

II. crunch [krʌntʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

crunch: scricchiolare

III. crunch <-es> [krʌntʃ] ΟΥΣ

1. crunch (sound):

crunch: scricchiolio αρσ

2. crunch (crisis):

crunch: crisi θηλ

3. crunch (a sit-up):

crunch: esercizio αρσ per gli addominali

Present
I	crunch
you	crunch
he/she/it	crunches
we	crunch
you	crunch
they	crunch

Past
I	crunched
you	crunched
he/she/it	crunched
we	crunched
you	crunched
they	crunched

Present Perfect
I	have	crunched
you	have	crunched
he/she/it	has	crunched
we	have	crunched
you	have	crunched
they	have	crunched

Past Perfect
I	had	crunched
you	had	crunched
he/she/it	had	crunched
we	had	crunched
you	had	crunched
they	had	crunched

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος