Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dencrier
to grind

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

triturare [trituˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

triturare
triturare
triturare pietre, alimenti, sostanze
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
triturare
frantumare, triturare (into in)
crush up rock
frantumare, triturare
tritare, triturare, sminuzzare
frantumare, triturare
tritare, triturare
grind pebbles, stone
triturare, stritolare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

triturare [tri·tu·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

triturare
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
triturare
triturare
Presente
iotrituro
tutrituri
lui/lei/Leitritura
noitrituriamo
voitriturate
lorotriturano
Imperfetto
iotrituravo
tutrituravi
lui/lei/Leitriturava
noitrituravamo
voitrituravate
lorotrituravano
Passato remoto
iotriturai
tutriturasti
lui/lei/Leitriturò
noitriturammo
voitrituraste
lorotriturarono
Futuro semplice
iotriturerò
tutriturerai
lui/lei/Leitriturerà
noitritureremo
voitriturerete
lorotritureranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La testa era allungata e simile vagamente a quella di un cavallo, dotata di denti molariformi adatti a triturare sostanze vegetali.
it.wikipedia.org
Questo meccanismo era probabilmente usato per triturare vegetali con un alto contenuto di fibre, come frutti o noci.
it.wikipedia.org
In seguito vanno aggiunti aglio, possibilmente schiacciato e non triturato, un cucchiaino d'olio, limone, erbe aromatiche a scelta (aneto, menta, origano ecc.) e sale.
it.wikipedia.org
Il termine capuliato, o capuliatu in siciliano, ha il significato di ammorsellato o triturato e si riferisce tipicamente al tipo di lavorazione.
it.wikipedia.org
Le piña cotte vengono quindi triturate sotto una grande ruota di pietra chiamata tahona (ta'ona).
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "triturare" σε άλλες γλώσσες