στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. frantumare [frantuˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. frantumare:
II. frantumarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
frantumarsi vetro:
αγγλικά
ιταλικά
-
- frantumare
- splinter glass, windscreen etc.
- scheggiare, frantumare
- crush hopes
- frantumare
- crush stone
- frantumare
στο λεξικό PONS
II. frantumare [fran·tu·ˈma:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα frantumarsi
1. frantumare (spezzarsi: bicchiere, vaso):
2. frantumare μτφ:
| io | frantumo |
|---|---|
| tu | frantumi |
| lui/lei/Lei | frantuma |
| noi | frantumiamo |
| voi | frantumate |
| loro | frantumano |
| io | frantumavo |
|---|---|
| tu | frantumavi |
| lui/lei/Lei | frantumava |
| noi | frantumavamo |
| voi | frantumavate |
| loro | frantumavano |
| io | frantumai |
|---|---|
| tu | frantumasti |
| lui/lei/Lei | frantumò |
| noi | frantumammo |
| voi | frantumaste |
| loro | frantumarono |
| io | frantumerò |
|---|---|
| tu | frantumerai |
| lui/lei/Lei | frantumerà |
| noi | frantumeremo |
| voi | frantumerete |
| loro | frantumeranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Un'analisi preliminare ha dimostrato che si trattava di un enorme pezzo di ghiaccio che si è frantumato al momento dell'impatto.
it.wikipedia.org I depositi d'oro alluvionale potevano essere lavorati e l'oro poteva venire estratto senza la necessità di frantumare il minerale.
it.wikipedia.org Con tale prestazione diviene inoltre il primo centometrista nipponico a frantumare il muro dei 10 secondi.
it.wikipedia.org I primi timidi utilizzi dell'esplosivo furono controproducenti, infatti il marmo spesso risultava così frantumato da perdere qualsiasi valore commerciale.
it.wikipedia.org Questa caratteristica gli permette di frantumare i gusci più coriacei con facilità.
it.wikipedia.org