SELF-IMPORTANT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

self-important [βρετ ˌsɛlfɪmˈpɔːt(ə)nt, αμερικ ˈˌsɛlf əmˈpɔrtnt] ΕΠΊΘ μειωτ

self-important: presuntuoso

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

spocchioso [spokˈkjoso] ΕΠΊΘ

spocchioso: self-important

spocchioso: stand-offish

sussiegoso [sussjeˈɡoso] ΕΠΊΘ

sussiegoso: prim

sussiegoso: haughty

sussiegoso: self-important

pomposo [pomˈposo] ΕΠΊΘ

1. pomposo (fastoso):

pomposo abiti, apparato: sumptuous

pomposo abiti, apparato: magnificent

pomposo abiti, apparato: stately

2. pomposo (presuntuoso) μτφ:

pomposo persona: pompous

pomposo persona: assuming

pomposo persona: self-important

3. pomposo (ampolloso):

pomposo stile, linguaggio: pompous

pomposo stile, linguaggio: overblown

pomposo stile, linguaggio: orotund

I. saccente [satˈtʃɛnte] ΕΠΊΘ

saccente persona: conceited

saccente persona: self-important

saccente aria, tono: pedantic

saccente aria, tono: opinionated

II. saccente [satˈtʃɛnte] ΟΥΣ αρσ θηλ

saccente: smartie

saccente: smart alec(k)

saccente: know-all βρετ οικ

saccente: know-it-all αμερικ οικ

fare il saccente: to be a smart alec(k)

I. sufficiente [suffiˈtʃɛnte] ΕΠΊΘ

1. sufficiente (adeguato):

sufficiente: sufficient

sufficiente: adequate

sufficiente: enough

una quantità sufficiente: a sufficient quantity

essere sufficiente: to be sufficient or enough

essere più che sufficiente: to be more than sufficient

due ore sono sufficienti per fare questo lavoro: two hours will be enough for this job

non c'è illuminazione sufficiente: there is inadequate lighting, there isn't enough light

ci mette buona volontà, ma non è sufficiente: he's willing but that's not enough

condizione necessaria e sufficiente ΜΑΘ: necessary and sufficient condition

2. sufficiente (sussiegoso):

sufficiente tono: self-important

3. sufficiente ΣΧΟΛ:

il suo tema era sufficiente: he got a pass with his essay

II. sufficiente [suffiˈtʃɛnte] ΟΥΣ αρσ

sufficiente: enough

avere il sufficiente per vivere: to have enough to live (on)

III. sufficiente [suffiˈtʃɛnte] ΟΥΣ αρσ θηλ

sufficiente: self-important person

fare il sufficiente: to be full of oneself

I. importante [imporˈtante] ΕΠΊΘ

1. importante (essenziale):

importante ruolo, discorso, avvenimento, problema: important

importante ruolo, discorso, avvenimento, problema: major

è importante che lei sappia: it's important that you know

2. importante (grande, considerevole):

importante città, società, azionista: important

3. importante (influente):

importante persona, posto, opera: important

avere, assumere un'aria importante: to have, adopt a self-important attitude

4. importante (elegante):

importante abito: formal

importante abito: elegant

5. importante (prominente):

importante naso: big

importante naso: prominent

II. importante [imporˈtante] ΟΥΣ αρσ

l'importante è partecipare: the main thing is to participate

l'importante è fare: the (most) important thing is to do

self-important ΕΠΊΘ μειωτ

self-important: presuntuoso, -a

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

What should have been a crackerjack crime thriller, with the best cast in town, ends up succumbing to self-important bloat.

www.telegraph.co.uk

We have 2 self-important citizens playing out a little tiff publicly, to make themselves feel better and garner support.

She massages the ego to the point of complacency, indulging the self-important need to have your say.

www.independent.ie

He is 16 and a little self-important.

en.wikipedia.org

But he was also a very arrogant man, self-important, intolerant, and unwilling to communicate with his party comrades.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "self-important" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά