SUFFICIENT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

sufficient [βρετ səˈfɪʃ(ə)nt, αμερικ səˈfɪʃənt] ΕΠΊΘ

sufficient: sufficiente

sufficient: abbastanza

sufficient time, money, books: tempo sufficiente, soldi, libri sufficienti or abbastanza tempo, soldi, libri

a sufficient amount: una quantità sufficiente

a sufficient number: un numero sufficiente

to be sufficient: essere sufficiente or bastare

this food, an hour will be sufficient: questo cibo, un'ora basterà or sarà sufficiente

to be more than sufficient: essere più che sufficiente

to be quite sufficient: bastare largamente

to be sufficient to do: bastare or essere sufficiente per fare

one match was sufficient to show her talent: è bastata una partita per dimostrare il suo talento

to have sufficient to drink, to live on: avere abbastanza da bere, da vivere

to be sufficient for sb to do: bastare a qn per fare

this salary is sufficient for me to live on: questo salario mi basta per vivere

to be sufficient unto oneself τυπικ: bastare a se stesso

sufficient unto the day (is the evil thereof) παροιμ: a ciascun giorno basta la sua pena

self-sufficient [βρετ ˌsɛlfsəˈfɪʃ(ə)nt, αμερικ ˈˌsɛlf səˈfɪʃənt] ΕΠΊΘ

1. self-sufficient (independent, self-sustaining):

self-sufficient person, nation: autosufficiente

2. self-sufficient (arrogant):

self-sufficient: presuntuoso (in in)

ιταλικά

αγγλικά

bastante: sufficient

bastevole: sufficient

autosufficiente: self-sufficient

essere autosufficiente: to be sufficient unto oneself τυπικ

sufficiente: sufficient

una quantità sufficiente: a sufficient quantity

essere sufficiente: to be sufficient or enough

essere più che sufficiente: to be more than sufficient

condizione necessaria e sufficiente ΜΑΘ: necessary and sufficient condition

la tesi non era sufficientemente lunga: the thesis wasn't long enough or of sufficient length

sistema nervoso autonomo (autosufficiente) persona: self-sufficient

avere qc a sufficienza: to have sufficient quantity of sth

bastare (essere sufficiente): to be sufficient

questo cibo, un'ora basterà: this food, an hour will be sufficient

bastare a se stesso: = to be self-sufficient

αγγλικά

ιταλικά

sufficient [sə·ˈfɪ·ʃnt] ΕΠΊΘ

sufficient: sufficiente

to have had sufficient: essere sazio

to be sufficient for sth: bastare per qc

self-sufficient ΕΠΊΘ

1. self-sufficient:

self-sufficient: autosufficiente

2. self-sufficient ΟΙΚΟΝ:

self-sufficient: autosufficiente

self-sufficient economy: autarchia θηλ

ιταλικά

αγγλικά

autosufficiente: self-sufficient

sufficiente: sufficient

autarchico (-a): self-sufficient

bastare a se stesso: to be self-sufficient

Cinecittà: Cinecittà , the Italian city of cinema, is a completely self-sufficient complex nine km outside Rome with streets, squares, parks, studios, and all the technical departments needed for making movies. It was built in 1937 and covers an area of 40 hectares. There are 22 studios, 280 dressing rooms and offices, 21 make-up rooms, and a 7, 000 square meter swimming pool. Movies filmed wholly or partly at Cinecittà include "Quo vadis?" "Ben Hur", and "The Name of the Rose."

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to have had sufficient: essere sazio

to be sufficient for sth: bastare per qc

self-sufficient economy: autarchia θηλ

Cinecittà: Cinecittà , the Italian city of cinema, is a completely self-sufficient complex nine km outside Rome with streets, squares, parks, studios, and all the technical departments needed for making movies. It was built in 1937 and covers an area of 40 hectares. There are 22 studios, 280 dressing rooms and offices, 21 make-up rooms, and a 7, 000 square meter swimming pool. Movies filmed wholly or partly at Cinecittà include "Quo vadis?" "Ben Hur", and "The Name of the Rose."

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It was incorporated as a self-sufficient city supporting its own doctors, lawyers, and churches.

en.wikipedia.org

They are known to be self-sufficient and easy keepers.

en.wikipedia.org

Residents are self-sufficient in terms of basic subsistence through agriculture.

en.wikipedia.org

The team should arrive in the affected country within 24 hours of the disaster occurring and be self-sufficient for periods of up to 10 days.

en.wikipedia.org

Whereas in earlier decades the agricultural economy was to a large degree self-sufficient, it has become meanwhile more of a monoculture based on cattle.

en.wikipedia.org