THESIS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

thesis <πλ theses> [βρετ ˈθiːsɪs, αμερικ ˈθisɪs] ΟΥΣ

1. thesis ΠΑΝΕΠ:

thesis: tesi θηλ (on su)

2. thesis (theory):

thesis: tesi θηλ

doctoral thesis: di dottorato

she's steaming ahead with her thesis: la sua tesi procede bene

ιταλικά

αγγλικά

tesina: short thesis

tesi (di laurea): graduation thesis su: on

tesi (di dottorato): doctoral thesis

essere sotto tesi (di laurea): to be working on a graduation thesis

essere sotto tesi (di dottorato): to be working on a doctoral thesis

tesi compilativa: = a thesis which is not based on original research

tesi sperimentale: = research thesis

discutere la tesi: to defend a thesis

discussione della tesi: defence of a thesis

qual è l'argomento della tua tesi?: what's your thesis on?

una tesi ben documentata: a well researched thesis

tesi: thesis

a tesi commedia, romanzo: thesis

sostenere, confutare una tesi: to support, refute a thesis

tesi controversa, inconfutabile, insostenibile: disputed, incontrovertible, indefensible thesis

tesi: thesis

tesi di dottorato: doctoral thesis

i fatti di una tesi: the advocates of a thesis

relatore (relatrice): thesis director αμερικ

tesi -a: = a dissertation, a thesis which is not a piece of original research

tesi sperimentale: research thesis

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

thesis <-ses> [ˈθi:·sɪs] ΟΥΣ

thesis: tesi θηλ αμετάβλ

supervise thesis: fare da relatore a

write up article, report, thesis: redigere

presentation of theory, thesis: esposizione θηλ

to write a book/a thesis: scrivere un libro/una tesi

ιταλικά

αγγλικά

tesina: short thesis

tesi (di laurea): thesis

tesi (di dottorato): doctoral thesis

lo svolgimento della tesi è articolato in otto capitoli: the thesis is in eight chapters

tesi di laurea: degree thesis

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to write a book/a thesis: scrivere un libro/una tesi

lo svolgimento della tesi è articolato in otto capitoli: the thesis is in eight chapters

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He was slightly critical of the episode's tone, noting that it eschewed subtlety and, instead, yielded, a thesis statement for the transitional season to come.

en.wikipedia.org

Students register for thesis credits during the fall and spring semesters of their senior year, and are turned in prior to graduation.

en.wikipedia.org

In 1915, he earned a master's degree with a thesis on fingerprint identification.

en.wikipedia.org

This book is a novelized version of his university graduation thesis.

en.wikipedia.org

The last semester is devoted to the preparation of a thesis on the student's chosen area of interest, which is presented before a three-member panel.

en.wikipedia.org