στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
insostenibile [insosteˈnibile] ΕΠΊΘ
1. insostenibile:
- insostenibile ragionamento, opinione, teoria, tesi
-
- insostenibile ragionamento, opinione, teoria, tesi
-
- insostenibile ragionamento, opinione, teoria, tesi
-
- insostenibile posizione, punto di vista
-
2. insostenibile (insopportabile):
- insostenibile situazione
-
- insostenibile situazione
-
- tesi controversa, inconfutabile, insostenibile
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- insostenibile
- untenable position, standpoint
- insostenibile
-
- insostenibile
- indefensible reasoning, opinion, cause
- indifendibile, insostenibile
- excruciating situation
- penoso, insostenibile
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
insostenibile [in·sos·te·ˈni:·bi·le] ΕΠΊΘ
1. insostenibile:
- insostenibile (situazione)
-
2. insostenibile (argomento, tesi):
- insostenibile
-
αγγλικά
ιταλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Infine però, quando tutti i pettegolezzi divennero insostenibili, abbracciò la carriera delle armi pur di fuggire dalle insidie della corte francese.
it.wikipedia.org Nonostante alcuni apparenti successi, la sostituzione delle importazioni è stata "insostenibile nel tempo e ha prodotto alti costi economici e sociali".
it.wikipedia.org La vergogna che lo accompagna è insostenibile, poiché un kamikaze che torna vivo viene ritenuto privo di orgoglio.
it.wikipedia.org Con l'inurbamento e l'industrializzazione la concorrenza estera divenne insostenibile.
it.wikipedia.org Le battaglie aeree continuarono a schiacciare gli italo-tedeschi in una condizione di inferiorità alla lunga insostenibile.
it.wikipedia.org