FUEL ROD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

fuel rod [βρετ, αμερικ ˈfju(ə)l rɑd] ΟΥΣ

fuel rod

barra θηλ di combustibile

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

spent fuel rod

esaurito

ιταλικά

αγγλικά

barra combustibile ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ

fuel rod

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

rod [βρετ rɒd, αμερικ rɑd] ΟΥΣ

1. rod (stick):

rod (of wood)

verga θηλ

rod (of wood)

bacchetta θηλ

rod (of wood)

bastone αρσ

rod (of metal)

sbarra θηλ

rod (of metal)

spranga θηλ

stair rod

= bacchetta che tiene ferma la guida delle scale

steel rod

tondino d'acciaio

2. rod (for punishment):

rod

bacchetta θηλ

3. rod ΑΛΙΕΊΑ:

rod

canna θηλ da pesca

to fish with a rod and line

pescare con la canna e la lenza

4. rod (staff of office):

rod

bastone αρσ di comando

rod

bacchetta θηλ

5. rod ΙΣΤΟΡΊΑ (unit of distance):

rod

pertica θηλ

6. rod (in eye):

rod

bastoncello αρσ

7. rod αμερικ (pistol):

rod οικ

pistola θηλ

to pack a rod οικ

portare una pistola

8. rod αμερικ (penis):

rod χυδ, αργκ

mazza θηλ

to make a rod for one's own back

scavarsi la fossa

to rule with a rod of iron

comandare con pugno di ferro

spare the rod and spoil the child παροιμ

il medico pietoso fa la piaga verminosa

Rod [βρετ rɒd, αμερικ rɑd]

Rod

Rod (nome di uomo)

I. fuel [βρετ fjuː(ə)l, αμερικ ˈfju(ə)l] ΟΥΣ

1. fuel:

fuel

combustibile αρσ

fuel (nuclear)

combustibile αρσ nucleare

fuel (for car, plane, machinery)

carburante αρσ

several types of fuel

diversi tipi di combustibili

several types of fuel before ουσ costs, prices, bill, crisis

del combustibile, del carburante

several types of fuel shortage

di combustibile, di carburante

2. fuel μτφ:

to provide fuel for claims

alimentare

to provide fuel for hatred, discord

fomentare

II. fuel <forma in -ing ecc. fuelling, fuelled, fueling, fueled αμερικ> [βρετ fjuː(ə)l, αμερικ ˈfju(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fuel (make run) gas, oil:

fuel furnace, engine

alimentare

to be fuelled by oil, gas

andare a petrolio, a gas

2. fuel (put fuel into) person:

fuel plane, vehicle

rifornire di carburante

3. fuel (spur) μτφ:

fuel tension, fears

alimentare, suscitare

fuel hatred, discord

fomentare

fuel speculation

favorire

III. fuel [βρετ fjuː(ə)l, αμερικ ˈfju(ə)l]

to add fuel to the flames or fire

aggiungere esca al fuoco

στο λεξικό PONS

fuel rod ΟΥΣ

fuel rod

barra θηλ combustibile

στο λεξικό PONS

rod [rɑ:d] ΟΥΣ

rod (stick)

asta θηλ

rod (fishing rod)

canna θηλ da pesca

I. fuel [ˈfju:·əl] ΟΥΣ

fuel

carburante αρσ

II. fuel <-l-> [ˈfju:·əl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fuel (provide with fuel):

fuel

rifornire di carburante

2. fuel (increase):

fuel tension, controversy

alimentare

Present

I	fuel
you	fuel
he/she/it	fuels
we	fuel
you	fuel
they	fuel

Past

I	fuelled / αμερικ fueled
you	fuelled / αμερικ fueled
he/she/it	fuelled / αμερικ fueled
we	fuelled / αμερικ fueled
you	fuelled / αμερικ fueled
they	fuelled / αμερικ fueled

Present Perfect

I	have	fuelled / αμερικ fueled
you	have	fuelled / αμερικ fueled
he/she/it	has	fuelled / αμερικ fueled
we	have	fuelled / αμερικ fueled
you	have	fuelled / αμερικ fueled
they	have	fuelled / αμερικ fueled

Past Perfect

I	had	fuelled / αμερικ fueled
you	had	fuelled / αμερικ fueled
he/she/it	had	fuelled / αμερικ fueled
we	had	fuelled / αμερικ fueled
you	had	fuelled / αμερικ fueled
they	had	fuelled / αμερικ fueled