ROD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

rod [βρετ rɒd, αμερικ rɑd] ΟΥΣ

1. rod (stick):

rod (of wood): verga θηλ

rod (of wood): bacchetta θηλ

rod (of wood): bastone αρσ

rod (of metal): sbarra θηλ

rod (of metal): spranga θηλ

stair rod: = bacchetta che tiene ferma la guida delle scale

steel rod: tondino d'acciaio

2. rod (for punishment):

rod: bacchetta θηλ

3. rod ΑΛΙΕΊΑ:

rod: canna θηλ da pesca

to fish with a rod and line: pescare con la canna e la lenza

4. rod (staff of office):

rod: bastone αρσ di comando

rod: bacchetta θηλ

5. rod ΙΣΤΟΡΊΑ (unit of distance):

rod: pertica θηλ

6. rod (in eye):

rod: bastoncello αρσ

7. rod αμερικ (pistol):

rod οικ: pistola θηλ

to pack a rod οικ: portare una pistola

8. rod αμερικ (penis):

rod χυδ, αργκ: mazza θηλ

to make a rod for one's own back: scavarsi la fossa

to rule with a rod of iron: comandare con pugno di ferro

spare the rod and spoil the child παροιμ: il medico pietoso fa la piaga verminosa

fuel rod [βρετ, αμερικ ˈfju(ə)l rɑd] ΟΥΣ

fuel rod: barra θηλ di combustibile

reinforcement rod [ˌriːɪnˈfɔːsməntˌrɒd] ΟΥΣ ΟΙΚΟΔ

reinforcement rod: armatura θηλ

station rod [ˈsteɪʃnˌrɒd] ΟΥΣ

station rod: stadia θηλ

connecting rod [αμερικ kəˈnɛktɪŋ ˌrɑd] ΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

connecting rod: biella θηλ

piston rod [αμερικ ˈpɪstn ˌrɑd] ΟΥΣ

piston rod: biella θηλ

lifter rod [ˈlɪftəˌrɒd] ΟΥΣ

lifter rod: asta θηλ di punteria

stair rod [ˈsteərɒd] ΟΥΣ

stair rod: = bacchetta per fissare la passatoia agli scalini

stay rod [ˈsteɪrɒd] ΟΥΣ

stay rod: tirante αρσ

hot rod [βρετ, αμερικ ˈhɑt ˌrɑd] ΟΥΣ

hot rod: automobile θηλ col motore truccato

αγγλικά

ιταλικά

rod [rɑ:d] ΟΥΣ

rod (stick): asta θηλ

rod (fishing rod): canna θηλ da pesca

lightning rod ΟΥΣ

lightning rod: parafulmine αρσ

divining rod ΟΥΣ

divining rod: bacchetta θηλ da rabdomante

hot rod ΟΥΣ οικ ΑΥΤΟΚ

hot rod: auto θηλ col motore truccato αμετάβλ

fuel rod ΟΥΣ

fuel rod: barra θηλ combustibile

dowsing rod ΟΥΣ

dowsing rod: bacchetta θηλ da rabdomante

fishing rod ΟΥΣ, fishing pole ΟΥΣ

fishing rod: canna θηλ da pesca

ιταλικά

αγγλικά

verga (bacchetta): rod

verga (di rabdomante): divining rod

tondino: reinforcing rod

biella: connecting rod

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

spare the rod and spoil the child παροιμ: il medico pietoso uccide l'ammalato παροιμ

comandare qu a bacchetta: to rule sb with a rod of iron

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Birth defects in a child whose father was taking azathioprine have also been reported.

en.wikipedia.org

Some bassinets are designed to rock or swing freely, with many carers finding their child calmed by this action.

en.wikipedia.org

Thus, the spouse given custody (or the spouse with the greater share of residence time in the case of joint custody), may receive assets to compensate their greater child-care expenses.

en.wikipedia.org

A child should also continue to be breastfed.

en.wikipedia.org

Want to boost your child's brainpower -- or your own?

www.seattletimes.com