Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
los
rod

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

barra [ˈbarra] ΟΥΣ θηλ

1. barra (asta):

barra (di metallo, legno)
bar
barra (di metallo, legno)
rod

2. barra ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓ (verga):

barra
bar
una barra d'oro
a bar of gold
barra di ferro
iron bar

3. barra (stecca):

barra (di cioccolato)
bar
barra (di cioccolato)
slab
barra (di cioccolato)
candy bar αμερικ

4. barra (del timone):

barra
tiller
barra
helm
prendere la barra
to take the helm

5. barra (nei tribunali):

barra
bar

6. barra (segno grafico):

barra
oblique
barra
slash
barra
slant
barra
stroke

7. barra (banco di sabbia):

barra
sandbar

ιδιωτισμοί:

barra di accoppiamento ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
tie rod
barra di accoppiamento ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
track rod βρετ
barra antirollio ΜΗΧΑΝΙΚΉ
anti-roll bar
barra delle applicazioni Η/Υ
taskbar
barra di comando ΑΕΡΟ
stick
barra di comando ΑΕΡΟ
control column
barra combustibile ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ
fuel rod
barra costiera ΝΑΥΣ
trestletree
barra di crocetta ΝΑΥΣ
crosstree
barra dei menu Η/Υ
menu bar
barra di rimorchio, barra di scorrimento
scroll bar
barra spaziatrice Η/Υ
space bar
barra spaziatrice Η/Υ
spacer
barra di stato Η/Υ
status bar
barra degli strumenti Η/Υ
tool bar
barra di torsione
torsion bar
barra di traino ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
tow bar

barrare [barˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

barrare frase, assegno:

barrare
to cross
barrare un assegno
to cross a cheque βρετ
barrare le caselle che interessano
tick where applicable βρετ
barrare le caselle che interessano
check where applicable αμερικ
barrare qc
to put a line through sth
barra -trice Η/Υ
space-bar, spacer
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
double bar
doppia barra θηλ
virgule
barra θηλ (obliqua)
cutter bar
barra θηλ alesatrice
anti-roll bar
barra θηλ antirollio
space bar
(barra) spaziatrice θηλ
trestletree
barra θηλ costiera
boring bar
barra θηλ alesatrice

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

barra [ˈbar·ra] ΟΥΣ θηλ

1. barra:

barra (asta)
rod
barra (di metallo)
bar

2. barra ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚ, Η/Υ:

barra
bar
barra dei menu
menu bar
barra di navigazione
navigation bar
barra di stato
status bar
barra dei task
task bar
barra del titolo
title bar
barra di scorrimento
scroll bar
codice a -e
bar code

3. barra ΝΑΥΣ:

barra
helm

4. barra (segno grafico):

barra
slash
barra inversa
backslash
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
backslash
barra θηλ inversa
fuel rod
barra θηλ combustibile
space bar
barra θηλ spaziatrice
menu bar
barra θηλ del menu
tow bar
barra θηλ di rimorchio
status bar
barra θηλ di stato
toolbar
barra θηλ degli strumenti
tiller
barra θηλ del timone
oblique
barra θηλ obliqua
Presente
iobarro
tubarri
lui/lei/Leibarra
noibarriamo
voibarrate
lorobarrano
Imperfetto
iobarravo
tubarravi
lui/lei/Leibarrava
noibarravamo
voibarravate
lorobarravano
Passato remoto
iobarrai
tubarrasti
lui/lei/Leibarrò
noibarrammo
voibarraste
lorobarrarono
Futuro semplice
iobarrerò
tubarrerai
lui/lei/Leibarrerà
noibarreremo
voibarrerete
lorobarreranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

barra dei menu
menu bar
barra di navigazione
navigation bar
barra di stato
status bar
barra dei task
task bar
barra del titolo
title bar

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Quando usate come numerali, le lettere erano generalmente scritte con un puntino o una barra posta sopra.
it.wikipedia.org
Più punti di controlli si posseggono, più velocemente la barra si riempie.
it.wikipedia.org
Ad esempio, una barra di "carica" determina quando si può eseguire un particolare attacco speciale.
it.wikipedia.org
I trasformatori più grandi possono avere dei terminali fissati con grossi bulloni, barre collettrici o isolatori passanti ad alta tensione fatti di polimeri o porcellana.
it.wikipedia.org
Quando un personaggio è lanciato, la quinta barra appare sotto di essa.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "barra" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά