EXPOSURE METER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

exposure meter [βρετ, αμερικ ɪkˈspoʊʒər ˌmidər] ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

exposure meter

esposimetro αρσ

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

esposimetro

exposure meter

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

exposure [βρετ ɪkˈspəʊʒə, ɛkˈspəʊʒə, αμερικ ɪkˈspoʊʒər] ΟΥΣ

1. exposure (disclosure):

exposure (of secret, crime)

rivelazione θηλ

to fear exposure

temere di essere smascherato

to threaten sb with exposure

minacciare qn di denuncia

2. exposure:

exposure (to light, sun, radiation)

esposizione θηλ (to a)

exposure (to art, ideas, politics) μτφ

contatto αρσ (to con)

too much exposure to the sun is bad for you

l'esposizione eccessiva al sole ti fa male

3. exposure (to cold, weather):

to die of exposure ΙΑΤΡ

morire per assideramento

to suffer from exposure

assiderarsi

4. exposure:

exposure ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, TV, ΡΑΔΙΟΦ

copertura θηλ (dei media)

film stars get a lot of press exposure

la stampa dedica molto spazio alle star del cinema

5. exposure (orientation):

exposure

esposizione θηλ

to have a northern exposure

essere esposto a nord

6. exposure (display of body):

exposure

esibizione θηλ (of di)

indecent exposure

oltraggio al pudore

7. exposure ΦΩΤΟΓΡ:

exposure

esposizione θηλ

exposure (aperture and shutter speed)

tempo αρσ di esposizione, di posa

exposure (picture)

posa θηλ

a 24 exposure film

una pellicola da 24 foto(grammi)

8. exposure ΟΙΚΟΝ:

exposure

rischio αρσ

meter¹ ΟΥΣ

meter (unit of length) → metre

metre² [βρετ ˈmiːtə] ΟΥΣ βρετ

1. metre ΛΟΓΟΤ:

metre

metro αρσ

metre

verso αρσ

2. metre ΜΟΥΣ:

metre

tempo αρσ

metre¹ [βρετ ˈmiːtə] ΟΥΣ βρετ

metre

metro αρσ

metre¹ [βρετ ˈmiːtə] ΟΥΣ βρετ

metre

metro αρσ

metre² [βρετ ˈmiːtə] ΟΥΣ βρετ

1. metre ΛΟΓΟΤ:

metre

metro αρσ

metre

verso αρσ

2. metre ΜΟΥΣ:

metre

tempo αρσ

meter² [βρετ ˈmiːtə, αμερικ ˈmidər] ΟΥΣ

meter ΛΟΓΟΤ → metre

metre² [βρετ ˈmiːtə] ΟΥΣ βρετ

1. metre ΛΟΓΟΤ:

metre

metro αρσ

metre

verso αρσ

2. metre ΜΟΥΣ:

metre

tempo αρσ

metre¹ [βρετ ˈmiːtə] ΟΥΣ βρετ

metre

metro αρσ

I. meter³ [βρετ ˈmiːtə, αμερικ ˈmidər] ΟΥΣ

1. meter (measuring instrument):

meter

strumento αρσ di misura

meter

contatore αρσ

electricity, gas, water meter

contatore della luce, del gas, dell'acqua

to read the meter

fare la lettura del contatore

2. meter:

meter, also parking meter

parchimetro αρσ

II. meter³ [βρετ ˈmiːtə, αμερικ ˈmidər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. meter electricity, gas, water, pressure:

meter

misurare, controllare

to have one's water supply metered

avere un sistema per misurare l'erogazione dell'acqua

2. meter:

meter

affrancare con l'affrancatrice

στο λεξικό PONS

exposure meter ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

exposure meter

esposimetro αρσ

στο λεξικό PONS

exposure [ɪks·ˈpoʊ·ʒɚ] ΟΥΣ

1. exposure (contact):

exposure

esposizione θηλ

exposure to the sun

esposizione al sole

exposure to new ideas

contatto αρσ con nuove idee

2. exposure ΙΑΤΡ:

exposure

assideramento αρσ

to die of exposure

morire assiderato

3. exposure a. ΦΩΤΟΓΡ:

exposure

esposizione θηλ

4. exposure (revelation):

exposure

rivelazione θηλ

5. exposure (media coverage):

exposure

pubblicità θηλ

meter¹ [ˈmi:·t̬ɚ] ΟΥΣ

meter

contatore αρσ

(parking) meter

parchimetro αρσ

(taxi) meter

tassametro αρσ

meter² [ˈmi:·t̬ɚ] ΟΥΣ

meter

metro αρσ

Present

I	meter
you	meter
he/she/it	meters
we	meter
you	meter
they	meter

Past

I	metered
you	metered
he/she/it	metered
we	metered
you	metered
they	metered

Present Perfect

I	have	metered
you	have	metered
he/she/it	has	metered
we	have	metered
you	have	metered
they	have	metered

Past Perfect

I	had	metered
you	had	metered
he/she/it	had	metered
we	had	metered
you	had	metered
they	had	metered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Several bolted sport routes and nice exposure over regular passing trains.

en.wikipedia.org

It is a remarkable exposure of the low average standard of the teaching in girls' secondary schools before 1870.

en.wikipedia.org

Exposure to oxygen under high pressure speeds up the body's natural healing process.

en.wikipedia.org

The grinding of solid matters occurs under exposure of mechanical forces that trench the structure by overcoming of the interior bonding forces.

en.wikipedia.org

The external exposure, however, reveals a different picture.

en.wikipedia.org