SESSION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

session [βρετ ˈsɛʃ(ə)n, αμερικ ˈsɛʃən] ΟΥΣ

1. session ΠΟΛΙΤ (term):

session: sessione θηλ

2. session (sitting):

session ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ: seduta θηλ

session ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ: riunione θηλ

session ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ: assemblea θηλ

emergency session: seduta straordinaria

the court is in session ΝΟΜ: la corte si è riunita or è in seduta

to go into closed or private session: riunirsi a porte chiuse

3. session:

session (meeting): riunione θηλ

session (informal discussion): discussione θηλ

drinking session οικ: bevuta

4. session ΣΧΟΛ:

session βρετ (year): anno αρσ scolastico

session αμερικ (term): trimestre αρσ

session (period of lessons): corsi αρσ πλ

session (period of lessons): lezioni θηλ πλ

autumn session: primo trimestre

morning, afternoon session: lezioni del mattino, del pomeriggio

5. session ΙΑΤΡ:

session: seduta θηλ (with con)

6. session ΜΟΥΣ:

session: sessione θηλ

session: seduta θηλ

studio session ΜΟΥΣ: seduta di registrazione

7. session ΑΘΛ:

session: sessione θηλ

8. session ΟΙΚΟΝ (on the Stock Exchange):

session: seduta θηλ

session: riunione θηλ

trading session: seduta in Borsa

skull session [αμερικ skəl ˈsɛʃən] ΟΥΣ

skull session: discussione θηλ di gruppo

photo session [αμερικ ˈfoʊdoʊ ˈsɛʃən] ΟΥΣ

photo session: seduta θηλ fotografica

session musician [βρετ, αμερικ ˈsɛʃən mjuˈzɪʃən] ΟΥΣ

session musician: turnista αρσ θηλ

session musician: session man αρσ

bull session [βρετ, αμερικ bʊl ˈsɛʃən] ΟΥΣ αμερικ οικ

bull session: = chiacchierata fra amici

parliamentary session ΟΥΣ

parliamentary session: sessione θηλ parlamentare

parliamentary session: seduta θηλ parlamentare

training session ΟΥΣ

training session: allenamento αρσ

executive session [αμερικ ɪɡˈzɛkjədɪv ˌsɛʃən] ΟΥΣ (in US)

executive session: = seduta del Senato in cui sono discusse le disposizioni dell'esecutivo

Court of Session [βρετ] ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

Court of Session (in Scotland): tribunale αρσ penale

ιταλικά

αγγλικά

sessione: session

sessione ordinaria, straordinaria: ordinary, special session

sessione plenaria: plenary session

sessione d'esami: examination session

la sessione estiva, autunnale: the summer, autumn session

αγγλικά

ιταλικά

session [ˈse·ʃən] ΟΥΣ

1. session:

session (of Parliament): sessione θηλ

session (of a court): seduta θηλ

to be in session: essere in seduta

a drinking session οικ: una sbevazzata

2. session ΣΧΟΛ:

morning/afternoon session: lezioni del mattino/del pomeriggio

fall/winter/spring/summer session: primo/secondo/terzo/quarto trimestre αρσ

plenary session ΟΥΣ

plenary session: sessione θηλ plenaria

recording session ΟΥΣ

recording session: sessione θηλ di registrazione

jam session ΟΥΣ οικ

jam session: jam session θηλ αμετάβλ

open session, trial: a porte aperte

ιταλικά

αγγλικά

sessione: session

appello: exam session

dichiarare aperta la seduta: to declare the session open

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος