TIPPING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

the southern tip of Florida: el cabo sur de Florida

it's on the tip of my tongue: lo tengo en la punta de la lengua

it's tipping it down οικ: está lloviendo a cántaros

to tip the balance against/in favour of sb: inclinar la balanza en contra/a favor de alguien

10 per cent tip: el diez por ciento de propina

to give sb a tip: dar a alguien un consejo

to take a tip from sb: seguir el consejo de alguien

the tip of the iceberg μτφ: la punta del iceberg

me dio dos libras de propina: he/she gave me a two pound tip

lo tenía en la punta de la lengua: it was on the tip of my tongue

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Switching from being the primary puck-controller on the second unit, he moved to the front of the net, screening the goalie and tipping pucks in.

en.wikipedia.org

These fees, sometimes called tipping fees, help to support recycling costs.

en.wikipedia.org

Some scientists predict that climate change may be near a tipping point where the entire ice sheet will melt in about 2,000 years.

en.wikipedia.org

The advantage of the tipping bucket rain gauge is that the character of the rain (light, medium, or heavy) may be easily obtained.

en.wikipedia.org

Or are we at a tipping point beyond which the way news is purveyed and accessed will be fundamentally altered?

www.thehindu.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "tipping" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

fly-tipping [αμερικ ˈflaɪˌtɪpɪŋ, βρετ ˈflʌɪtɪpɪŋ] ΟΥΣ U βρετ

I. tip1 [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΟΥΣ

II. tip1 <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (cover end, point)

I. tip2 <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. tip (tilt):

1.2. tip (pour, throw):

2. tip (strike lightly):

II. tip2 <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tip (tilt):

2. tip (dump rubbish):

III. tip2 [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΟΥΣ βρετ

1. tip (rubbish dump):

2. tip (mess) οικ:

3. tip:

I. tip3 [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΟΥΣ

1.1. tip (helpful hint):

1.2. tip (in betting):

2. tip (gratuity):

II. tip3 <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tip (give gratuity to):

2.1. tip (predict, forecast) βρετ:

2.2. tip (warn, inform):

III. tip3 <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ (give gratuity)

tip-off [αμερικ ˈtɪp ˌɔf, βρετ ˈtɪpɒf] ΟΥΣ

1. tip-off (inside information):

2. tip-off (telltale sign):

tip off ΡΉΜΑ [αμερικ tɪp -, βρετ tɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

tip off police/criminal:

I. tip up ΡΉΜΑ [αμερικ tɪp -, βρετ tɪp -] (v + o + adv, v + adv + o) (overturn)

II. tip up ΡΉΜΑ [αμερικ tɪp -, βρετ tɪp -] (v + adv) (tilt upward)

I. tip over ΡΉΜΑ [αμερικ tɪp -, βρετ tɪp -] (v + o + adv, v + adv + o) (knock over, upend)

II. tip over ΡΉΜΑ [αμερικ tɪp -, βρετ tɪp -] (v + adv) (fall over, topple)

tip-truck [ˈtɪptrʌk] ΟΥΣ αμερικ

στο λεξικό PONS

tipping point ΟΥΣ

I. tip1 [tɪp] -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip1 [tɪp] -pp- ΟΥΣ

I. tip2 [tɪp] -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

1. tip βρετ, αυστραλ (empty out):

2. tip (incline):

II. tip2 [tɪp] -pp- ΡΉΜΑ αμετάβ

III. tip2 [tɪp] -pp- ΟΥΣ βρετ

1. tip (for rubbish):

2. tip οικ (mess):

I. tip3 [tɪp] -pp- -pp- ΟΥΣ

1. tip (for service):

2. tip (hint):

II. tip3 [tɪp] -pp- -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

1. tip (give money):

2. tip βρετ (predict):

ιδιωτισμοί:

III. tip3 [tɪp] -pp- -pp- ΡΉΜΑ αμετάβ

felt-tip (pen) [ˌfeltˈtɪp (pen)] ΟΥΣ

filter tip ΟΥΣ

I. tip up ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip up ΡΉΜΑ αμετάβ

tip-off [ˈtɪpɒf, αμερικ -ɑ:f] ΟΥΣ οικ

tip off ΡΉΜΑ μεταβ

I. tip out ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip out ΡΉΜΑ αμετάβ

I. tip1 <-pp-> [tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip1 [tɪp] ΟΥΣ

I. tip2 <-pp-> [tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (incline)

II. tip2 [tɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. tip3 [tɪp] ΟΥΣ

1. tip (for service):

2. tip (hint):

II. tip3 <-pp-> [tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (give money)

III. tip3 <-pp-> [tɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

felt-tip (pen) [ˌfelt·ˈtɪp·(pen)] ΟΥΣ

tip-off [ˈtɪp·ɔf] ΟΥΣ οικ

I. tip over ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip over ΡΉΜΑ αμετάβ

I. tip up ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip up ΡΉΜΑ αμετάβ

tip off ΡΉΜΑ μεταβ

I. tip¹ [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΟΥΣ

II. tip¹ <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (cover end, point)

I. tip² <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip² <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. tip² [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΟΥΣ βρετ

I. tip³ [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΟΥΣ

II. tip³ <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

III. tip³ <μετ ενεστ tipping; παρελθ, μετ παρακειμ tipped> [αμερικ tɪp, βρετ tɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ (give gratuity)

I. tip¹ [tɪp] -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip¹ [tɪp] -pp- ΟΥΣ

I. tip² [tɪp] -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip² [tɪp] -pp- ΡΉΜΑ αμετάβ

III. tip² [tɪp] -pp- ΟΥΣ βρετ

I. tip³ [tɪp] -pp- -pp- ΟΥΣ

II. tip³ [tɪp] -pp- -pp- ΡΉΜΑ μεταβ

III. tip³ [tɪp] -pp- -pp- ΡΉΜΑ αμετάβ

I. tip¹ <-pp-> [tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

II. tip¹ [tɪp] ΟΥΣ

I. tip² <-pp-> [tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (incline)

II. tip² [tɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. tip³ [tɪp] ΟΥΣ

II. tip³ <-pp-> [tɪp] ΡΉΜΑ μεταβ (give money)

III. tip³ <-pp-> [tɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ