DISPLAY CABINET - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

display cabinet ΟΥΣ

display cabinet: vitrina θηλ

vitrina (en una casa): display cabinet

escaparate (vitrina): display cabinet

cristalera: display cabinet

cristalero: display cabinet

Cabinet Info

Cabinet: El gabinete (ministerial) del gobierno británico es un cuerpo formado por unos 20 ministros (ministers) nombrados por el Primer Ministro (Prime Minister) y que se reúne regularmente para discutir asuntos administrativos y de política gubernamental. Cada uno de los ministros es responsable de un área específica, mientras que a la totalidad del gabinete le atañe decidir acerca de la política a seguir por el gobierno. El líder del principal partido de la oposición también nombra un gabinete, llamado gabinete en la sombra (Shadow Cabinet), con el objeto de que pueda gobernar en caso de que el gobierno sea derrotado.

cabinet [αμερικ ˈkæb(ə)nət, βρετ ˈkabɪnɪt] ΟΥΣ

1. cabinet:

cabinet (cupboard): armario αρσ

cabinet (with glass doors): vitrina θηλ

bathroom cabinet: botiquín αρσ del cuarto de baño

bathroom cabinet: armario αρσ del cuarto de baño

TV cabinet: mueble αρσ de la televisión

hi-fi cabinet: mueble αρσ del equipo de alta fidelidad

2. cabinet (in government):

cabinet, a. Cabinet: gabinete αρσ (ministerial)

Cabinet Info

Cabinet: El gabinete (ministerial) del gobierno británico es un cuerpo formado por unos 20 ministros (ministers) nombrados por el Primer Ministro (Prime Minister) y que se reúne regularmente para discutir asuntos administrativos y de política gubernamental. Cada uno de los ministros es responsable de un área específica, mientras que a la totalidad del gabinete le atañe decidir acerca de la política a seguir por el gobierno. El líder del principal partido de la oposición también nombra un gabinete, llamado gabinete en la sombra (Shadow Cabinet), con el objeto de que pueda gobernar en caso de que el gobierno sea derrotado.

I. display [αμερικ dəˈspleɪ, βρετ dɪˈspleɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. display (put on show):

display exhibit: exponer

display data/figures Η/Υ: visualizar

the shopkeeper displayed his wares: el tendero colocó los artículos en el escaparate (or la estantería etc.)

his work is displayed in the museum: sus obras están expuestas en el museo

the results will be displayed on the bulletin board: los resultados aparecerán en el tablón de anuncios

2. display (flaunt):

display finery/erudition: hacer despliegue de

display finery/erudition: hacer gala de

display muscles: lucir

display muscles: hacer alarde de

the peacock displayed its feathers: el pavo real desplegó la cola

3. display:

display ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΤΥΠΟΓΡ headlines/captions: hacer resaltar

4. display (reveal):

display anger/interest: demostrar

display anger/interest: manifestar

display feelings: exteriorizar

display feelings: demostrar

display tendencies/symptoms: presentar

display tact/skill/courage: demostrar

display tact/skill/courage: dar prueba de

II. display [αμερικ dəˈspleɪ, βρετ dɪˈspleɪ] ΟΥΣ

1.1. display:

display (exhibition): exposición θηλ

display (exhibition): muestra θηλ

display (show): show αρσ

to be on display painting/wares:: estar expuesto

to put sth on display: exponer algo

1.2. display (arrangement):

a display of flowers: un arreglo floral

a display of books: una exposición de libros

display stand: expositor αρσ

display window: escaparate αρσ

display window: vitrina θηλ λατινοαμερ

display window: vidriera θηλ λατινοαμερ

1.3. display:

display (of feeling): exteriorización θηλ

display (of feeling): demostración θηλ

display (of courage, strength, knowledge): despliegue αρσ

display (of ignorance): demostración θηλ

she gave a competent display of horsemanship: demostró que era una competente amazona

he made (a) great display of his experience in those matters: hizo gran alarde de su experiencia en ese campo

there's no need to make such a display of your affection!: ¡no hace falta que seas tan efusivo!

2. display:

display Η/Υ, ΗΛΕΚΤΡΟΝ: display αρσ

display Η/Υ, ΗΛΕΚΤΡΟΝ: visualizador αρσ

digital/analog display: visualizador digital/analógico

digital/analog display προσδιορ screen/panel: de visualización (de datos)

3. display ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΤΥΠΟΓΡ προσδιορ:

display advertising: anuncios αρσ πλ destacados

cabinet [ˈkæbɪnɪt] ΟΥΣ

1. cabinet:

cabinet (storage place): armario αρσ

cabinet (glass-fronted): vitrina θηλ

filing cabinet: archivador αρσ

2. cabinet + ενικ/pl ρήμα (group of ministers):

cabinet: gabinete αρσ

cabinet: consejo αρσ de ministros

I. display [dɪˈspleɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. display (arrange for showing):

display: exhibir

to display sth in a shop window: exhibir algo en un escaparate

2. display (show):

display: demostrar

II. display [dɪˈspleɪ] ΟΥΣ

1. display (arrangement):

display: exposición θηλ

firework display αμερικ, αυστραλ: exhibición θηλ pirotécnica

2. display χωρίς πλ (demonstration):

display: demostración θηλ

3. display Η/Υ:

display: pantalla θηλ

liquid crystal display: pantalla de cristal líquido

cabinet [ˈkæb·ɪ·nɪt] ΟΥΣ

1. cabinet:

cabinet (storage place): armario αρσ

cabinet (glass-fronted): vitrina θηλ

filing cabinet: archivador αρσ

2. cabinet + ενικ/pl ρήμα ΠΟΛΙΤ:

cabinet: gabinete αρσ

cabinet: consejo αρσ de ministros

I. display [dɪ·ˈspleɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. display (arrange for showing):

display: exhibir

to display sth in a store window: exhibir algo en un escaparate

2. display (express):

display: demostrar

II. display [dɪ·ˈspleɪ] ΟΥΣ

1. display (arrangement):

display: exposición θηλ

firework display: exhibición θηλ pirotécnica

2. display (demonstration):

display: demostración θηλ

3. display comput:

display: pantalla θηλ

liquid crystal display: pantalla de cristal líquido

Present
I	display
you	display
he/she/it	displays
we	display
you	display
they	display

Past
I	displayed
you	displayed
he/she/it	displayed
we	displayed
you	displayed
they	displayed

Present Perfect
I	have	displayed
you	have	displayed
he/she/it	has	displayed
we	have	displayed
you	have	displayed
they	have	displayed

Past Perfect
I	had	displayed
you	had	displayed
he/she/it	had	displayed
we	had	displayed
you	had	displayed
they	had	displayed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος