CABINET - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

cabinet [αμερικ ˈkæb(ə)nət, βρετ ˈkabɪnɪt] ΟΥΣ

1. cabinet:

cabinet (cupboard): armario αρσ

cabinet (with glass doors): vitrina θηλ

bathroom cabinet: botiquín αρσ del cuarto de baño

bathroom cabinet: armario αρσ del cuarto de baño

TV cabinet: mueble αρσ de la televisión

hi-fi cabinet: mueble αρσ del equipo de alta fidelidad

2. cabinet (in government):

cabinet, a. Cabinet: gabinete αρσ (ministerial)

Cabinet Info

Cabinet: El gabinete (ministerial) del gobierno británico es un cuerpo formado por unos 20 ministros (ministers) nombrados por el Primer Ministro (Prime Minister) y que se reúne regularmente para discutir asuntos administrativos y de política gubernamental. Cada uno de los ministros es responsable de un área específica, mientras que a la totalidad del gabinete le atañe decidir acerca de la política a seguir por el gobierno. El líder del principal partido de la oposición también nombra un gabinete, llamado gabinete en la sombra (Shadow Cabinet), con el objeto de que pueda gobernar en caso de que el gobierno sea derrotado.

liquor cabinet, cocktail cabinet βρετ ΟΥΣ

liquor cabinet: mueble-bar αρσ

filing cabinet ΟΥΣ

filing cabinet: archivador αρσ

filing cabinet: kárdex αρσ

filing cabinet: archivero αρσ Μεξ

file cabinet ΟΥΣ (in US)

file cabinet: archivador αρσ

file cabinet: kárdex αρσ

file cabinet: archivero αρσ Μεξ

kitchen cabinet ΟΥΣ

1. kitchen cabinet (cupboard):

kitchen cabinet: armario αρσ de cocina

2. kitchen cabinet ΠΟΛΙΤ:

kitchen cabinet: camarilla θηλ

medicine cabinet ΟΥΣ

medicine cabinet: botiquín αρσ

display cabinet ΟΥΣ

display cabinet: vitrina θηλ

cabinet reshuffle ΟΥΣ

cabinet reshuffle: remodelación θηλ del gabinete (ministerial)

cabinet minister ΟΥΣ

cabinet minister: ministro αρσ / ministra θηλ

cabinet minister: secretario αρσ de Estado / secretaria θηλ de Estado

cabinet meeting ΟΥΣ

cabinet meeting: reunión θηλ del gabinete ministerial

cabinet meeting: consejo αρσ de ministros

αγγλικά

ισπανικά

cabinet [ˈkæbɪnɪt] ΟΥΣ

1. cabinet:

cabinet (storage place): armario αρσ

cabinet (glass-fronted): vitrina θηλ

filing cabinet: archivador αρσ

2. cabinet + ενικ/pl ρήμα (group of ministers):

cabinet: gabinete αρσ

cabinet: consejo αρσ de ministros

shower cabinet ΟΥΣ

shower cabinet: armario αρσ de la ducha

cocktail cabinet ΟΥΣ

cocktail cabinet: mueble-bar αρσ

cabinet maker ΟΥΣ

cabinet maker: ebanista αρσ θηλ

filing cabinet ΟΥΣ

filing cabinet: archivador αρσ

Shadow Cabinet ΟΥΣ

the Shadow Cabinet ΠΟΛΙΤ: el gabinete en la sombra (los miembros de la oposición que ocuparían carteras ministeriales si llegaran al poder)

ισπανικά

αγγλικά

marquetería (ebanistería): cabinet-making

bargueño: small cabinet

chibalete αρσ ΤΥΠΟΓΡ: letterpress cabinet

vitrina: glass cabinet

αγγλικά

ισπανικά

cabinet [ˈkæb·ɪ·nɪt] ΟΥΣ

1. cabinet:

cabinet (storage place): armario αρσ

cabinet (glass-fronted): vitrina θηλ

filing cabinet: archivador αρσ

2. cabinet + ενικ/pl ρήμα ΠΟΛΙΤ:

cabinet: gabinete αρσ

cabinet: consejo αρσ de ministros

kitchen cabinet ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

kitchen cabinet: camarilla θηλ

filing cabinet ΟΥΣ

filing cabinet: archivador αρσ

medicine cabinet ΟΥΣ, medicine chest ΟΥΣ

medicine cabinet: botiquín αρσ

ισπανικά

αγγλικά

marquetería (ebanistería): cabinet-making

cristalera: glass cabinet

remodelación del gabinete: cabinet reshuffle

archivador: filing cabinet

fichero (archivador): filing-cabinet

vitrina: glass cabinet

armario de control: control cabinet

armario de distribución: switch cabinet

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the Shadow Cabinet ΠΟΛΙΤ: el gabinete en la sombra (los miembros de la oposición que ocuparían carteras ministeriales si llegaran al poder)

filing cabinet: archivador αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He made allegations related to alleged financial impropriety on the part of another cabinet minister, allegations he was asked by the president to substantiate.

en.wikipedia.org

The president can also exercise certain emergency powers, which must be countersigned by the appropriate cabinet minister.

en.wikipedia.org

The claim included a sales order from a company for $9,034.35, say the facts of the fraud case against the disgraced former cabinet minister.

thechronicleherald.ca