TECHNICS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Did you mean?

pyro·tech·nics [ˌpaɪ(ə)rə(ʊ)ˈteknɪks, αμερικ ˌpaɪroʊˈ-] ΟΥΣ ενικ

1. pyrotechnics (art of making fireworks):

pyrotechnics: Pyrotechnik θηλ

pyrotechnics: Feuerwerkerei θηλ

2. pyrotechnics (firework display):

pyrotechnics: Feuerwerk ουδ <-(e)s, -e>

3. pyrotechnics μτφ (sensational display):

pyrotechnics of musical performance, rhetoric: Feuerwerk ουδ <-(e)s, -e>

pyrotechnics of musical performance, rhetoric: Brillanz θηλ <->

musical pyrotechnics: musikalisches Feuerwerk

musical pyrotechnics: musikalische Brillanz

verbal pyrotechnics: brillante Wortwahl

verbal pyrotechnics: rednerische Brillanz

non-ˈtech·ni·cal ΕΠΊΘ αμετάβλ

non-technical: untechnisch

to explain sth in a non-technical way: etw für den Laien verständlich erklären

tech·ni·cal [ˈteknɪkəl] ΕΠΊΘ

1. technical (concerning applied science):

technical: technisch

2. technical (detailed):

technical: Fach-

some parts of the book were too technical to follow: einige Teile des Buches waren fachlich zu anspruchsvoll, als dass man hätte folgen können

technical aspects: fachliche Aspekte

technical term: Fachausdruck αρσ <-(e)s, -drücke>

3. technical (in technique):

technical: technisch

technical skill: technisches Können

4. technical ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

technical: technisch

technical analysis: Fachanalyse θηλ

technical analysis: technische Analyse

technical correction: technische Kurskorrektur

technical decline: technischer Rückgang

tech·ni·cal ˈdic·tion·ary ΟΥΣ

technical dictionary: Fachwörterbuch ουδ <-(e)s, -bücher>

dental tech·ˈni·cian ΟΥΣ

dental technician: Zahntechniker(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

tech·ni·cal ˈex·pert ΟΥΣ

technical expert: Fachmann(-frau) αρσ (θηλ) <-leu·te>

ˈtech·ni·cal school ΟΥΣ

technical school: Technikum ουδ <-s, -ka>

technical school: technische Fachschule

tech·ni·cian [tekˈnɪʃən] ΟΥΣ

1. technician (sb trained in technology):

technician: Techniker(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

2. technician (sb skilled in technique):

technician: Experte(Expertin) αρσ (θηλ) <-n, -n>

ˈmeasurement technique ΟΥΣ

measurement technique: Messtechnik θηλ <-, -en>

Καταχώριση OpenDict

rope access technician ΟΥΣ

[industrial] rope access technician: Seilzugangstechniker(in) αρσ θηλ

[industrial] rope access technician: Industriekletterer(in) αρσ θηλ

risk mitigation technique ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

risk mitigation technique: Risikominderungstechnik θηλ

measurement technique ΟΥΣ CTRL

measurement technique (Methode zur statistischen Erfassung): Messtechnik θηλ

measurement technique (Methode zur statistischen Erfassung): Maßstab αρσ

investment technique ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

investment technique: Anlagetechnik θηλ

technical reaction ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

technical reaction: technische Reaktion θηλ

technical reaction: technische Korrektur θηλ

marginal rate of technical substitution ΟΥΣ CTRL

marginal rate of technical substitution: Grenzrate der technischen Substitution θηλ

modelling technique ΟΥΣ CTRL

modelling technique (Anpassung von Modellen an bestimmte Gegebenheiten): Modelliertechnik θηλ

non-technical term

non-technical term: umgangssprachliche Bezeichnung

technical term

technical term: Fachbegriff

freeze-etching technique ΟΥΣ

freeze-etching technique: Gefrierätztechnik

antisense technique [ˌæntɪsenstekˈniːk] ΟΥΣ

antisense technique: Antisense-Technik

antisense technique: Gegenstrang-Technik

mutagenesis techniques

mutagenesis techniques: Methoden, künstlich Mutationen zu erzeugen

following car technique

following car technique: Verfolgungsfahrt

traffic control technique ΕΠΙΚΟΙΝ

traffic control technique: Verkehrsleittechnik

traffic influence technique ΕΠΙΚΟΙΝ

traffic influence technique: Verkehrsleittechnik

mecha·ˈtron·ics tech·ni·cian ΟΥΣ

mechatronics technician: Mechatroniker(in) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Due to the number of departments involved there were meetings involving large numbers of technicians and scientists to confirm the technical feasibility.

en.wikipedia.org

At this time, the studio employed around 300 actors, technicians and other employees.

en.wikipedia.org

This left technicians only able to replace failed parts, rather than fix the problems which were causing them to fail.

en.wikipedia.org

These are generally called stationary engineers but are known by other titles such as boiler operators, thermal technicians and power engineers.

en.wikipedia.org

It consists of professionals, technicians and managers whose skills define the organisation's core competence.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

The CINE PROJECT GmbH is specialist in cinema and event technics.