γερμανικά
αγγλικά
Zahn·tech·ni·ker(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Zahntechniker(in)
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Zahntechniker(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Kleinere Disparallelitäten können während der Anfertigung des zahntechnischen Werkstücks durch den Zahntechniker korrigiert werden.
de.wikipedia.org Mithilfe dieser Abformung kann der Zahntechniker dann ein Arbeitsmodell erstellen, auf dem er die Krone fertigen kann.
de.wikipedia.org Dadurch kann der Zahntechniker die A-Linie nach Herstellung des Gipsmodells des Oberkiefers erkennen.
de.wikipedia.org Durch Ausgießen mit Spezial-Hartgipsen erstellt der Zahntechniker ein Arbeitsmodell (Positivform) als seine Arbeitsgrundlage.
de.wikipedia.org Nach seinem Abitur im Jahr 1986 folgte von 1986 bis 1989 eine Ausbildung zum Zahntechniker.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.rolandberger.de Mit seiner Hilfe können täglich 450 Kronen pro Anlage produziert werden, während ein Zahntechniker pro Tag nur etwa 40 Kronen produzieren kann.
[...][...]
With the help of additive manufacturing, 450 crowns can be produced per machine per day, while a dental technician can only make around 40 crowns a day.
[...][...]
www.nti.de In Deutschland vertreibt NTI direkt an den Zahnarzt und den Zahntechniker.
[...][...]
In Germany, NTI distributes its products directly to dentists and dental technicians.
[...][...]
www.philippi-design.de Der ANGELO Parkscheinhalter, von dem Zahntechniker Eberhard Woike aus Kiel erfunden, fährt als Schutzengel mit und hält Parkscheine oder kleine Notizen magnetisch fest.
[...][...]
The ANGELO Parking Ticket Holder, invented by the dental technician Eberhard Woike from Kiel in Germany, accompanies you as guardian angel and holds your parking ticket or your little note tight.
[...][...]
www.bosch-stiftung.de "Sie bezeugt aber gerade so, dass es zu den großen Abenteuern in Deutschland zählen kann, wenn ein junger persischer Mann plötzlich beschließt, nicht Fußballprofi, sondern Zahntechniker werden zu wollen."
[...]
"But by that very stillness, it shows that one of the greatest adventures in Germany can involve a young Iranian man suddenly deciding to become a dental technician rather than a professional soccer player."
[...]
www.stolpersteine-salzburg.at Ihr Sohn Alexander Rakos war Zahntechniker in Wien.
[...][...]
Käthe’s son Alexander Rakos became a dental technician in Vienna.
[...]