PYROTECHNICS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

pyro·tech·nics [ˌpaɪ(ə)rə(ʊ)ˈteknɪks, αμερικ ˌpaɪroʊˈ-] ΟΥΣ ενικ

1. pyrotechnics (art of making fireworks):

pyrotechnics

Pyrotechnik θηλ

pyrotechnics

Feuerwerkerei θηλ

2. pyrotechnics (firework display):

pyrotechnics

Feuerwerk ουδ <-(e)s, -e>

3. pyrotechnics μτφ (sensational display):

pyrotechnics of musical performance, rhetoric

Feuerwerk ουδ <-(e)s, -e>

pyrotechnics of musical performance, rhetoric

Brillanz θηλ <->

musical pyrotechnics

musikalisches Feuerwerk

musical pyrotechnics

musikalische Brillanz

verbal pyrotechnics

brillante Wortwahl

verbal pyrotechnics

rednerische Brillanz

γερμανικά

αγγλικά

Pyrotechnik

pyrotechnics + ενικ ρήμα

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

P II stands for class 2 pyrotechnics ( fireworks for persons 18 and over ), XXXX for a sequential number.

www.bam.de

P II steht für Pyrotechnik der Klasse 2 ( Feuerwerk für Personen ab 18 Jahre ), XXXX für eine fortlaufende Nummer.

www.bam.de

Many of our clients projects typify the trend towards ceremonies for opening buildings and product presentations in areas of cities requiring increasingly minimal safety gaps, in turn requiring a great deal of experience in organising safe stage pyrotechnics.

www.pyrovision.at

Der Trend von vielen Kunden zu Gebäude-Eröffnungen und Produkt-Präsentationen in Stadtgebieten mit immer kleineren Sicherheitsabständen erfordert viel Erfahrung im Umgang mit sicherer (Bühnen) Pyrotechnik.

www.pyrovision.at

Whenever a stage needed to be constructed or deconstructed, a guitar needed pyrotechnics — extremely dangerous to install — all the greats would call who, the Roadinis.

www.hostel-wohngemeinschaft.de

Wann immer eine Bühne auf- oder abzubauen, ein Gitarre zu stimmen oder gefährliche Pyrotechnik zu installieren ist, rufen alle Großen der Musikszene die gleiche Nummer an: die der Roadinis.

www.hostel-wohngemeinschaft.de

SFX might also comprise Weather effects ( wind by using wind machines, rain water sprays, mist and fog machines and snow, e.g., foam ), or Pyrotechnics ( fire, smoke and explosions ).

www.vierundzwanzig.de

Oft werden SFX auch künstlich nachgestellt, wie z.B. Wettereffekte ( Wind mit Hilfe von Windmaschinen, Regen mit Wassersprühanlagen, Nebel mit Nebelmaschinen und Schnee mit z.B. Schaum ), oder direkt durchgeführt, wie z.B. Pyrotechnik ( Feuer, Rauch und Explosionen ).

www.vierundzwanzig.de

Pyrotechnics on the Rettenbachfern glacier for the immense Lawine Torren "HANNIBAL" event in Sölde…

www.pyrovision.at

Pyrotechnik zum Gletscherschauspiel "HANNIBAL" von Lawine Torren am Rettenbachferner-Gletscher in Sölden

www.pyrovision.at