Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

geometrid
Rationierung

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ra·tion·ing [ˈræʃənɪŋ] ΟΥΣ no pl

rationing
Rationierung θηλ <-, -en>
food/fuel rationing

I. ra·tion [ˈræʃən] ΟΥΣ

1. ration (fixed amount):

Ration θηλ <-, -en>
ration book ιστ
Bezugsscheinbuch ουδ ιστ
ration card ιστ
Bezugsschein αρσ <-(e)s, -e> ιστ
Tagesration θηλ <-, -en>
more than one's ration of sth μτφ
jede Menge οικ
combat ration ΣΤΡΑΤ
Feldration θηλ

2. ration (food supplies):

II. ra·tion [ˈræʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

to ration sth to sth
etw auf etw αιτ beschränken
jdn kurzhalten οικ

ˈiron ra·tion ΟΥΣ dated

ration out ΡΉΜΑ μεταβ

to ration sth out
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
rationing no πλ
rationing system

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

credit rationing ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

credit rationing
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
credit rationing
Present
Iration
youration
he/she/itrations
weration
youration
theyration
Past
Irationed
yourationed
he/she/itrationed
werationed
yourationed
theyrationed
Present Perfect
Ihaverationed
youhaverationed
he/she/ithasrationed
wehaverationed
youhaverationed
theyhaverationed
Past Perfect
Ihadrationed
youhadrationed
he/she/ithadrationed
wehadrationed
youhadrationed
theyhadrationed

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

By the mid-1980s rationing of over seventy items had been eliminated; production of consumer goods had increased, and most items were in good supply.
en.wikipedia.org
Within months, he had introduced food-grain rationing in the state, a system which has continued with minor modifications to this date.
en.wikipedia.org
In the worst kind of energy crisis energy rationing and fuel rationing may be incurred.
en.wikipedia.org
The women supported the war effort, and made the rationing of consumer goods a success.
en.wikipedia.org
The financial markets were destabilised, causing a severe economic crisis that led to rationing.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Previous conferences covered central questions of medical ethics as for example rationing in health care, the ethics of procreation, and medical experimentation involving humans.
www.europa-uni.de
[...]
Zu den bisherigen Veranstaltungen in diesem Spektrum zählen Symposien zu zentralen Fragen der medizinischen Ethik, wie etwa der Rationierung im Gesundheitswesen, der Ethik der modernen Geburtsmedizin, der ärztlichen Aufklärungspflicht und medizinischen Versuchen am Menschen.
[...]
Is the rationing public health of inevitable?
[...]
www.statistik.tu-dortmund.de
[...]
Ist Rationierung im Gesundheitswesen unausweichlich?
[...]
[...]
Exact rationing is also particularly important for valuable breeding pigs.
[...]
www.schauer-agrotronic.com
[...]
Exakte Rationierung ist auch besonders wichtig bei der Fütterung von wertvollen Zuchtschweinen.
[...]
[...]
Successful rationing is based on homogeneous animal groups, one feeding point per animal and simultaneous feeding.
[...]
www.schauer-agrotronic.com
[...]
Voraussetzungen für Rationierung sind homogene Tiergruppen, ein Fressplatz pro Tier und gleichzeitige Futtergabe.
[...]