LOCAL ASSESSMENT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

as·sess·ment [əˈsesmənt] ΟΥΣ

1. assessment of damage:

assessment

Schätzung θηλ <-, -en>

2. assessment (evaluation):

assessment

Beurteilung θηλ <-, -en>

assessment

Bewertung θηλ <-, -en>

assessment

Einschätzung θηλ <-, -en>

assessment of damages (insurance)

Schadenfeststellung θηλ <-, -en>

assessment of damages (insurance)

Schadensbemessung θηλ <-, -en>

assessment of property ΧΡΗΜΑΤΟΠ

[Grund]vermögensbewertung θηλ

3. assessment (taxation):

tax assessment (action)

Steuerveranlagung θηλ <-, -en>

tax assessment (result)

Steuerbescheid αρσ <-(e)s, -e>

4. assessment (judgement):

assessment ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

Einstufung θηλ <-, -en>

ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ staff assessment

Personalbeurteilung θηλ

I. lo·cal [ˈləʊkəl, αμερικ ˈloʊ-] ΕΠΊΘ

1. local (neighbourhood):

local

hiesig

local

örtlich

local accent/dialect/custom

hiesiger Akzent/Dialekt/Brauch

local celebrity

örtliche Berühmtheit

the local gentry βρετ dated

der ortsansässige [o. hiesige] Adel

local hero

Lokalmatador αρσ <-s, -e; -, -nen>

local jurisdiction

regionale Gerichtsbarkeit

a local legend

eine hiesige Legende

local official

Kommunalbeamte(r)(-beamtin) αρσ (θηλ)

the local police

die örtliche Polizei

local politics

Kommunalpolitik θηλ <-, -en>

local radio station

Lokalsender αρσ <-s, ->

local television station

Regionalfernsehen ουδ

local branch

Filiale θηλ <-, -n>

local branch of a bank, shop

Zweigstelle θηλ <-, -n>

local branch of a bank, shop

Zweigniederlassung θηλ <-, -en>

2. local ΙΑΤΡ:

local

lokale Infektion

local pain

lokaler Schmerz

local swelling

lokale Schwellung

3. local Η/Υ:

local

lokal

local

Lokal-

local

lokal-

II. lo·cal [ˈləʊkəl, αμερικ ˈloʊ-] ΟΥΣ

1. local usu pl (inhabitant):

local

Ortsansässige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

local

Einheimische(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

2. local βρετ οικ (pub):

local

Stammlokal ουδ <-s, -e>

local

Stammkneipe θηλ <-, -n> οικ

local

Stammbeisl ουδ A

local

Stammbeiz θηλ CH

local

Dorfkrug αρσ <-(e)s, -krüge> βορειογερμ

3. local:

local (bus)

Bus αρσ <-ses, -se>

local (in the inner city)

Stadtbus αρσ <-ses, -se>

local (in the immediate locality)

Nahverkehrsbus αρσ

local (train)

Nahverkehrszug αρσ <-(e)s, -züge>

4. local αμερικ (trade union):

local

örtliches Gewerkschaftsbüro

she's a member of union local 1103

sie ist ein Mitglied des Gewerkschaftsbüros Nummer 1103

5. local ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

local

Börsenmitglied, das nur auf eigene Rechnung handelt

Καταχώριση OpenDict

assessment ΟΥΣ

assessment of achievement

Leistungsbewertung θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

local assessment ΟΥΣ ΑΚΊΝ

local assessment (Erschließungskosten)

Anliegerleistungen θηλ πλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Anliegerleistungen (Erschließungskosten)

local assessment

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

local ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

local (Börsenhändler, der ausschließlich Geschäfte für eigene Rechnung tätigt)

Local αρσ

local ΕΠΊΘ ΚΡΆΤΟς

local

kommunal

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

During the decade of the 1880s, such a local assessment might amount to 50 cents per member per month.

en.wikipedia.org

Subsidized by state and federal money and local assessments, the authority offers service to the elderly, the disabled, students and others who may not have automobiles.

www.masslive.com

He refuses to accept the local assessment that the majority of schools in the urban centres of the earthquake zone have yet to be rebuilt or repaired.

news.bbc.co.uk

Fire service is provided by a local assessment district.

en.wikipedia.org