JURISDICTION - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

ju·ris·dic·tion [ˌʤʊərɪsˈdɪkʃən, αμερικ ˌʤʊrɪsˈ-] ΟΥΣ no pl

jurisdiction: Jurisdiktion θηλ <-, -en> τυπικ

jurisdiction: Gerichtsbarkeit θηλ <-, -en>

jurisdiction: Zuständigkeit θηλ <-, -en>

jurisdiction: Geltungsbereich αρσ <-(e)s, -e>

to be beyond [or outside] the jurisdiction of a court: nicht in den Zuständigkeitsbereich eines Gerichts fallen

to be under [or within] the jurisdiction of a court: unter die Zuständigkeit eines Gerichts fallen

to be under [or within] the jurisdiction of a court: der Zuständigkeit eines Gerichts unterliegen

to have [no] jurisdiction in [or over] sth: für etw αιτ [nicht] zuständig sein

ap·pel·late ju·ris·dic·ˈtion ΟΥΣ ΝΟΜ

appellate jurisdiction: Zuständigkeit θηλ in der Rechtsmittelinstanz

ˈcus·toms ju·ris·dic·tion ΟΥΣ

customs jurisdiction: Zollhoheit θηλ <-> kein pl

ad·mi·ral·ty ju·ris·ˈdic·tion ΟΥΣ

admiralty jurisdiction: Seegerichtsbarkeit θηλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Jurisdiktion: jurisdiction

Gerichtshoheit: jurisdiction

Amtsbereich: jurisdiction

Gerichtsbarkeit: jurisdiction

ausländische Gerichtsbarkeit: foreign jurisdiction

deutsche Gerichtsbarkeit: German jurisdiction

freiwillige Gerichtsbarkeit: voluntary jurisdiction

ordentliche Gerichtsbarkeit: ordinary jurisdiction

Gerichtsbarkeit: jurisdiction

Arbeitsgerichtsbarkeit: labour [court] jurisdiction

Seegerichtsbarkeit: maritime jurisdiction

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

jurisdiction ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

jurisdiction: Geltungsbereich αρσ

customs jurisdiction ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

customs jurisdiction: Zollhoheit θηλ

place of jurisdiction ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

place of jurisdiction: Gerichtsstand αρσ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Zollhoheit: customs jurisdiction

Gerichtsstand: place of jurisdiction

Geltungsbereich: jurisdiction

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to assert jurisdiction: die eigene Zuständigkeit annehmen

to have primary jurisdiction: zuständig sein

the FBI still has primary jurisdiction: die Zuständigkeit liegt zunächst beim FBI

to have [no] jurisdiction in [or over] sth: für etw αιτ [nicht] zuständig sein

to oust the jurisdiction of a court: die Zuständigkeit eines Gerichts ausschließen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Judges usually wear a plain black robe (a requirement in many jurisdictions).

en.wikipedia.org

Drugs subject to control vary from jurisdiction to jurisdiction.

en.wikipedia.org

Additional tax rates imposed at the state and local level vary widely by jurisdiction, from under 1% to over 16%.

en.wikipedia.org

This is particularly common in jurisdictions in which only one license plate series or design is valid at any given time.

en.wikipedia.org

Grants may also be available in some jurisdictions to further this type of land-use.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "jurisdiction" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά