JUNKIE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

junkie [ˈʤʌŋki] ΟΥΣ αργκ

junkie: Junkie αρσ <-s, -s> αργκ

junkie: Fixer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

junkie: Rauschgiftsüchtige(r) θηλ(αρσ) <-n, -n>

coffee junkie χιουμ: Kaffeetante θηλ <-, -n> χιουμ

fitness junkie χιουμ: Fitnessfreak αρσ χιουμ

aˈdrena·lin junkie ΟΥΣ (thrill seeker)

adrenalin junkie: Adrenalinjunkie αρσ (jd, der den ständigen Nervenkitzel braucht)

ˈnews junkie ΟΥΣ

news junkie: Nachrichtenfreak αρσ οικ

γερμανικά

αγγλικά

Junkie: junkie αργκ

Fixer(in): junkie

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

coffee junkie χιουμ: Kaffeetante θηλ <-, -n> χιουμ

fitness junkie χιουμ: Fitnessfreak αρσ χιουμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This is the breathtaking moment a group of adrenalin junkies leap out of a plane and hurtle through the sky - upside down.

www.dailymail.co.uk

Matt will be one of just 13 people in the world who have attempted the feat of cluster-ballooning, as it's known amongst fellow adrenalin junkies.

www.news24.com

His compositions betray the same traits: those of the adrenalin junkie, the adventurer, the kamikaze.

www.spectator.co.uk

I wouldn't even go down on a bobsled, though adrenalin junkies can pay to go with a professional pilot.

www.thestar.com

Adrenalin junkies can get their fix of watersports, from pedalos to parasailing, or inflatables crashing through the waves behind souped-up speedboats.

www.nzherald.co.nz

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

He went from being a junkie to a trust accountant, from a trust accountant to …«It's easier for a camel to go through the eye of a needle, than for you to make something of yourself,» claimed his mother.

www.swissfilms.ch

[...]

Vom Junkie wird er zum Treuhänder, vom Treuhänder zu…«Eher springt ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass aus dir etwas wird», sagte seine Mutter.

www.swissfilms.ch

[...]

The main character in this film is a "terminal addict, a cyber junkie in the grip of this electronic drug.

www.sixpackfilm.com

[...]

Protagonist des Films ist ein "Terminal Addict" ein Cyber Junkie, den diese Art elektronischer Drogen süchtig gemacht haben.

www.sixpackfilm.com

[...]

Being a Fashion Junkie can sometimes be really hard!