Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
gewähltes
Goldmünze

στο λεξικό PONS

gold ˈcoin ΟΥΣ

gold coin
Goldmünze θηλ <-, -n>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
gold coin
Goldmünze θηλ <-, -n>
gold (chain, coin, locket, necklace, nugget, ring, wristwatch)
Gold-
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Goldmünze
gold coin
Goldstück
gold coin [or piece]
als er die Goldmünze sah, bekam er blanke Augen
his eyes shone when he saw the gold coin
Münzgold
coin gold
στο λεξικό PONS

I. coin [kɔɪn] ΟΥΣ

coin
Münze θηλ <-, -n>
coin
Geldstück ουδ <-(e)s, -e>
denomination of coin
Münzeinheit θηλ
gold coin
Goldmünze θηλ <-, -n>
to exchange coins for notes
Münzen in Geldscheine umtauschen
ten pounds in 20p coins
zehn Pfund in 20-Pence-Stücken
counterfeit coins
Falschgeld ουδ <-(e)s> kein pl
to mint coins
Münzen prägen
to take [or accept]coins
Münzen annehmen

II. coin [kɔɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

to coin sth money, motto
etw prägen

ιδιωτισμοί:

to coin it [in], αμερικ to coin money οικ
Geld scheffeln οικ
to coin a phrase ...
ich will mal so sagen ...
I was, to coin a phrase, gobsmacked
ich war ganz einfach platt οικ

I. gold [gəʊld, αμερικ goʊld] ΟΥΣ

1. gold no pl (precious metal):

gold
Gold ουδ <-(e)s>
to pan for gold
nach Gold schürfen
to strike gold
auf Gold stoßen

2. gold no pl (golden objects):

gold
Gold ουδ <-(e)s>
to be dripping with gold μειωτ οικ
mit Gold behängt sein οικ μειωτ

3. gold (medal):

gold
Goldmedaille θηλ
gold
Gold ουδ <-(e)s> μτφ

4. gold (colour):

gold
Gold ουδ <-(e)s>

5. gold (sell a lot):

to go gold album, record
vergoldet werden

ιδιωτισμοί:

all that glitters is not gold παροιμ
es ist nicht alles Gold was glänzt παροιμ
to be [as] good as gold
mustergültig sein
to have a heart of gold
ein Herz aus Gold haben
to be worth one's weight in gold
sein Gewicht in Gold wert sein

II. gold [gəʊld, αμερικ goʊld] ΟΥΣ modifier (made of gold)

gold (chain, coin, locket, necklace, nugget, ring, wristwatch)
Gold-
μτφ gold medal
Goldmedaille θηλ
gold record
Goldene Schallplatte

III. gold [gəʊld, αμερικ goʊld] ΕΠΊΘ

gold
golden
gold
Gold-
gold braid
Goldtresse θηλ
gold ink
goldene Tinte
gold paint
Goldfarbe θηλ
Καταχώριση OpenDict

coin ΡΉΜΑ

to coin an old cliche
ein altes Klischee neu bedienen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

gold coin ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

gold coin
Goldmünze θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Gold in Münzen
gold coin
Present
Icoin
youcoin
he/she/itcoins
wecoin
youcoin
theycoin
Past
Icoined
youcoined
he/she/itcoined
wecoined
youcoined
theycoined
Present Perfect
Ihavecoined
youhavecoined
he/she/ithascoined
wehavecoined
youhavecoined
theyhavecoined
Past Perfect
Ihadcoined
youhadcoined
he/she/ithadcoined
wehadcoined
youhadcoined
theyhadcoined
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In its place he introduced a new gold coin called the "hyperpyron nomisma" at approximately 20.5k fine.
en.wikipedia.org
The player must hit the panels so that they rotate to display a gold coin pictured on the other side.
en.wikipedia.org
Any gold coin struck before 1837 also ceased to be legal tender.
en.wikipedia.org
Using these gold coin, they offered food to the needy people.
en.wikipedia.org
The passengers aboard the coach, four men and a woman, were tied up and robbed of two gold watches and $500 in gold coin.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The shop of the Austrian Mint encloses prices for gold coins, silver coins as well as euro coins and niobium coins and further special mints for buying, investing, collecting and as presents.
[...]
www.muenzeoesterreich.at
[...]
Der Shop der Österreichischen Münzprägestätte umfasst Preise für Goldmünzen, Silbermünzen sowie Euromünzen und Niob Münzen als auch weitere Sonderprägungen zum Kaufen für Anlegen, Sammeln und Schenken.
[...]
www.muenzeoesterreich.at
[...]
The shop of the Austrian Mint encloses prices for gold coins, silver coins as well as euro coins and niobium coins and further special stamps for buying, investing, collecting and as presents.
[...]
www.muenzeoesterreich.at
[...]
Der Shop der Österreichischen Münzprägestätte umfasst Preise für Goldmünzen, Silbermünzen sowie Euromünzen und Niob Münzen als auch weitere Sonderprägungen zum Kaufen für Anlegen, Sammeln und Schenken.
[...]
www.muenzeoesterreich.at
[...]
The term "franc" comes from a French gold coin dating from the year 1360 which bore the Latin inscription Rex francorum (King of the Franks).
www.swissmint.ch
[...]
Die Bezeichnung Franken stammt von einer franz. Goldmünze aus dem Jahr 1360, welche die lat. Umschrift Rex francorum (König der Franken) trug.
www.swissmint.ch
[...]
To buy locked items before reaching the appropriate level, users will have to spend more gold coins than if they wait until these items unlock.
[...]
de.appszoom.com
[...]
Um gesperrte Artikel zu kaufen, bevor die entsprechende Ebene erreicht wird, müssen Nutzer mehr Goldmünzen ausgeben als wenn sie darauf warten, dass diese Artikel freigeschaltet werden.
[...]
de.appszoom.com
[...]
The Swissmint gold coin recalls those good old days once again.
[...]
www.swissmint.ch
[...]
Die Goldmünze der Swissmint ruft diese alten Zeiten noch einmal in Erinnerung.
[...]
www.swissmint.ch

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gold coin" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ισπανικά