Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

festgelegten
echte Monatsprämie
genu·ine [ˈʤenjuɪn] ΕΠΊΘ
1. genuine (not fake):
2. genuine (sincere):
I. month·ly [ˈmʌn(t)θli] ΕΠΊΘ αμετάβλ
Monatseinkommen ουδ <-s, ->
Monatsbericht αρσ <-(e)s, -e>
II. month·ly [ˈmʌn(t)θli] ΕΠΊΡΡ
III. month·ly [ˈmʌn(t)θli] ΟΥΣ
1. monthly (monthly magazine):
Monatsschrift θηλ <-, -en>
2. monthly esp βρετ ευφημ οικ (menses):
Tage ευφημ pl οικ
Regel θηλ <-> kein pl
sie hat ihre Tage οικ
I. pre·mium [ˈpri:miəm] ΟΥΣ
1. premium (insurance payment):
Versicherungsbeitrag αρσ <-(e)s, -träge>
Versicherungsprämie θηλ <-, -n>
2. premium:
Zuschlag αρσ <-(e)s , Zuschläge>
Aufschlag αρσ <-s, -schlä·ge> auf +αιτ
3. premium ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
Aufgeld ουδ <-[e]s, -er>
Agio ουδ <-s, -s>
4. premium (bonus):
Prämie θηλ <-, -n>
Bonus αρσ <-(ses), -(se)>
Bonus αρσ [o. Prämie θηλ] zusätzlich zum Gehalt
5. premium no pl αμερικ (petrol):
Super[benzin] ουδ
6. premium (amount paid to a landlord):
Abstandssumme θηλ <-, -n>
ιδιωτισμοί:
to place [or put] a premium [up]on sth
II. pre·mium [ˈpri:miəm] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. premium (high):
hoch <höher, am höchsten>
2. premium (top-quality):
genuine monthly premium ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
premium ΟΥΣ
at a premium ΧΡΗΜΑΤΑΓ
premium ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Premium ουδ
premium ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Zuschlag αρσ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The locals had drunk the whole monthly quota (war time quota), before the month was out.
en.wikipedia.org
The contract ruled that the company should make a monthly trip, being granted for its services.
en.wikipedia.org
The debt-to-income ratio (the ratio of the loan balance to gross monthly income) was a 37.0.
en.wikipedia.org
It was changed, however, from a monthly to a small weekly.
en.wikipedia.org
The table is updated periodically as and when new monthly data are available.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The insurance policies must be affordable for our potential customers, but in the event of a loss, the compensation sum must be sufficient to provide genuine assistance and protect them from slipping into absolute poverty.'
www.giz.de
[...]
Einerseits muss die Versicherung für unsere potenziellen Kunden erschwinglich sein. Andererseits muss im Schadensfall die Entschädigungssumme echte Hilfe bieten und vor dem Abrutschen in die absolute Armut schützen.“
[...]
The fact that non-vertebrates also demonstrate a genuine sleep behavior came as such a surprise back then that many scientists were reticent in their response, as Tautz explains.
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de
[...]
Die Tatsache, dass auch Nicht-Wirbeltiere echtes Schlafverhalten zeigen, kam damals so überraschend, dass viele Wissenschaftler zurückhaltend reagierten, wie Tautz erzählt.
[...]
[...]
Here a young composer speaks his own language without compromise, a musician who has obviously battled mightily with himself and does not make things easy for himself or us, a composer capable of putting his technical ability at the service of a genuine initial idea and whose oeuvre will demand that we follow it with particular attention.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
Hier spricht ein junger Komponist kompomißlos seine eigene Sprache, ein Musiker, der offenbar schwer mit sich zu ringen hat und es sich und uns nicht leicht macht, ein Komponist, der sein technisches Können in den Dienst einer echten Werkidee zu stellen vermag und dessen Schaffen man eben darum mit besonderer Aufmerksamkeit wird verfolgen müssen.
[...]
[...]
We are a group of independent companies that joined together to form a genuine full-service label for the digital world.
[...]
www.addvalue.de
[...]
Wir sind eine Gruppe unabhängiger Unternehmen die zusammen ein echtes Full-Service-Label für die digitale Welt bilden.
[...]
[...]
Prices are great value and include all linen, free…+ view more toast & jam breakfast daily, free use of games room, boogie boards, bike hire, theme nights, genuine help, smiles and lots more so all our guests can really enjoy their time in Bunbury!
de.hostelbookers.com
[...]
Die Preise sind sehr wertvoll und werden mit…+ mehr anzeigen dem Leinen, kostenlos Toast und Marmelade täglich Frühstück, freie Benutzung der Spielraum, Boogie Boards, Fahrradverleih, Themenabende, echte Hilfe, lächelt und vieles mehr, damit alle unsere Gäste wirklich genießen können ihre Zeit in Bunbury!