FRIESE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

frieze [fri:z] ΟΥΣ ΑΡΧΙΤ

frieze: Fries αρσ <-es, -e>

Fries·land [ˈfri:zlənd] ΟΥΣ

1. Friesland ΓΕΩΓΡ:

Friesland: Friesland ουδ

Friesland ΝΑ ΖΩΟΛ (Friesian):

Friesland: [holstein-]friesisches Rind

Frie·sian [ˈfri:ziən] ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

Friesian: [holstein-]friesisches Rind

fries [αμερικ fraɪz] ΟΥΣ

fries πλ αμερικ:

fries: Pommes frites pl

fries: Pommes οικ pl

home fried po·ˈta·toes ΟΥΣ pl αμερικ

home fried potatoes: Bratkartoffeln pl (aus rohen oder halbgegarten Kartoffeln)

deep-ˈfried ΕΠΊΘ

deep-fried: frittiert

Friend [frend] ΟΥΣ

Friend: Quäker(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

the Society of Friends: die Gemeinschaft der Quäker [o. Gesellschaft der Freunde]

fri·er ΟΥΣ

frier → fryer

fry·er [ˈfraɪəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. fryer (utensil):

fryer: Bratpfanne θηλ <-, -n>

deep-fat fryer: Fritteuse θηλ <-, -n>

2. fryer αμερικ (chicken):

fryer: Brathuhn ουδ <-(e)s, -hühner>

fryer: [Grill]poulet ουδ CH

fried [fraɪd] ΕΠΊΘ

1. fried αμετάβλ (of food):

fried: gebraten

fried chicken: Brathähnchen ουδ <-s, -[n]>

fried chicken: Grillpoulet ουδ CH

fried potatoes: Bratkartoffeln pl

2. fried κατηγορ esp αμερικ οικ (exhausted):

to be fried: gerädert [o. fertig] sein οικ

fried ˈegg ΟΥΣ

fried egg: Spiegelei ουδ <-(e)s, -er>

time series analysis ΟΥΣ CTRL

time series analysis: Zeitreihenanalyse θηλ

time series structure ΟΥΣ CTRL

time series structure: Zeitreihenstruktur θηλ

transfer (of entries) ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

transfer (of entries): Umbuchung θηλ

time series ΟΥΣ CTRL

time series: Zeitreihe θηλ

production series ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

production series (in der Produktion): Baureihe θηλ

payment series ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

payment series: Zahlungsreihe θηλ

option series ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

option series (Gesamtheit aller Optionen des gleichen Typs mit demselben Basiswert, Basispreis und Verfalldatum): Optionsserie θηλ

East Friesland ΟΥΣ

East Friesland: Ostfriesland

North Friesland [ˌnɔːθˈfriːzlənd] ΟΥΣ

North Friesland: Nordfriesland

glacial series

glacial series: glaziale Serie

criterion of series of intermediates

criterion of series of intermediates: Kriterium der Stetigkeit

circle of friends ΟΥΣ

circle of friends: Freundeskreis

diesel set, diesel-set ΠΕΡΙΒ, public transport, freight transport

diesel set: Eisenbahnzug (mit Diesel)

diesel unit public transport, freight transport

diesel unit: Dieseltriebwageneinheit

diesel oil ΠΕΡΙΒ

diesel oil: Diesel

diesel oil: Dieselkraftstoff

time series

time series: Ganglinie

time series: Zeitreihe

diesel (oil) engine

diesel (oil) engine: Dieselmotor

series of hairpin bends ΥΠΟΔΟΜΉ

series of hairpin bends: Serpentine

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is often accompanied by additional items such as a fried egg, fried chicken, "satay", and condiments such as "sambal", "acar", and "krupuk".

en.wikipedia.org

It is usually covered with either red or green chile sauce, and optionally topped with a fried egg.

en.wikipedia.org

There are many variations, but the essential loco moco consists of white rice, topped with a hamburger patty, a fried egg, and brown gravy.

en.wikipedia.org

It is similar to ratatouille and is usually served warm to accompany a dish or with a fried egg and bread.

en.wikipedia.org

Inside the album is a picture of a fried egg.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

If you are interested in participating in our workshop Lokal Global in Berlin, please email friese @ intercultures.de for more information.

[...]

www.intercultures.de

[...]

Wenn Sie Interesse an der Teilnahme beim Workshop Lokal Global in Berlin haben, dann senden Sie uns eine Mail an friese @ intercultures.de für weitere Informationen.

[...]

www.intercultures.de

[...]

For further information and registration please go here or contact us under mendieta @ intercultures.de or friese @ intercultures.de or via phone under + 49-30-7886661.

[...]

www.intercultures.de

[...]

Für nähere Informationen kontaktieren Sie bitte mendieta @ intercultures.de oder friese @ intercultures.de gerne auch telefonisch unter + 49-30-7886661.

[...]

www.intercultures.de

[...]

This year's Friese Award goes to Australia again.

moundfriese.shortfilm.com

[...]

Der Friese-Preis geht dieses Jahr erneut nach Australien.

moundfriese.shortfilm.com

Αναζήτηση στο λεξικό