BOOM-BUST CYCLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

boom-bust cycle ΟΥΣ

boom-bust cycle börse: Boom-Bust-Zyklus αρσ

στο λεξικό PONS

I. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΡΉΜΑ αμετάβ

boom: florieren οικ

boom: boomen

II. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ

boom: Boom αρσ <-s, -s>

boom: Aufschwung αρσ <-s, -schwün·ge>

boom: Hochkonjunktur θηλ <-, -en>

boom ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: Hausse θηλ <-, -n>

boom and bust: rascher Aufschwung, dem der Zusammenbruch folgt

a consumer/property boom: ein Konsum-/Immobilienboom αρσ

a boom in the sale of property [or in the property market]: ein Immobilienboom αρσ

boom phase: Haussephase θηλ

boom share: steigende Aktie

III. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ modifier

boom: florierend

a boom time: Hochkonjunktur θηλ <-, -en>

a boom town: eine aufstrebende Stadt

a boom year: ein Jahr ουδ des Aufschwungs

the boom years: die Jahre wirtschaftlichen Aufschwungs

I. boom² [bu:m] ΟΥΣ

boom: Dröhnen ουδ kein pl

II. boom² [bu:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

to boom [out]: dröhnen

III. boom² [bu:m] ΡΉΜΑ μεταβ

to boom [out] sth: etw mit dröhnender Stimme befehlen

boom³ [bu:m] ΟΥΣ

1. boom (floating barrier):

boom: Baum αρσ <-(e)s, Bäume>

2. boom ΝΑΥΣ:

boom: Baum αρσ <-(e)s, Bäume>

3. boom ΚΙΝΗΜ, TV:

boom: Galgen αρσ <-s, ->

I. bust² [bʌst] ΟΥΣ

1. bust:

bust (recession): [wirtschaftlicher] Niedergang

bust (bankruptcy): Pleite θηλ

2. bust αργκ:

bust: Razzia θηλ

drug bust: Drogenrazzia θηλ

3. bust αμερικ οικ (punch):

bust: [Faust]schlag αρσ

II. bust² [bʌst] ΕΠΊΘ κατηγορ, αμετάβλ οικ

1. bust (broken):

bust: kaputt οικ

bust: hinüber

2. bust (bankrupt):

to go bust: bankrottgehen οικ

to go bust: Pleite machen οικ

to go bust: pleitegehen οικ

III. bust² <busted [or bust], busted [or bust]> [bʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bust οικ (break):

to bust sth: etw kaputt machen οικ

2. bust οικ (beat):

to bust a record: einen Rekord brechen

3. bust αμερικ αργκ (arrest):

to bust sb: jdn festnehmen

ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ he got bust ed cheating: er wurde beim Spicken erwischt οικ

ιδιωτισμοί:

to bust one's arse [or αμερικ ass] [or αμερικ balls] πολύ οικ!: sich αιτ kaputtmachen οικ

to bust one's arse [or αμερικ ass] [or αμερικ balls] πολύ οικ!: sich δοτ den Arsch aufreißen χυδ

to bust a gut πολύ οικ! (work hard): sich δοτ ein Bein ausreißen οικ

to bust a gut (laugh): sich αιτ kaputtlachen οικ

Καταχώριση OpenDict

boom ΟΥΣ

boom (of artillery, of guns): Donnern ουδ

Καταχώριση OpenDict

bust ΟΥΣ

bust (recession) ΟΙΚΟΝ: Abschwung αρσ

Καταχώριση OpenDict

boom ΟΥΣ

boom (excavator component) ΟΙΚΟΔ: Ausleger αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

cycle ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

cycle (regelmäßig wiederkehrende Schwankungen nach oben und unten, z. B. im Konjunkturverlauf): Zyklus αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

boom-bust cycle ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

boom-bust cycle: Aufschaukelungskreis αρσ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

cycle ΥΠΟΔΟΜΉ

cycle: Umlauf

Present
I	boom
you	boom
he/she/it	booms
we	boom
you	boom
they	boom

Past
I	boomed
you	boomed
he/she/it	boomed
we	boomed
you	boomed
they	boomed

Present Perfect
I	have	boomed
you	have	boomed
he/she/it	has	boomed
we	have	boomed
you	have	boomed
they	have	boomed

Past Perfect
I	had	boomed
you	had	boomed
he/she/it	had	boomed
we	had	boomed
you	had	boomed
they	had	boomed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Others, however, said it's an opportunity for the province to diversify its economy rather than endure the boom-bust cycle of the oil and gas industry.

calgaryherald.com

Timing is critical, however -- consolidation following a boom-bust cycle will likely limit flexibility opportunities in the long term.

www.lngindustry.com

One of the most important things is breaking what we call the procyclical fiscal policies; in other words, the boom-bust cycle.

www.imf.org

You know, we've been caught in a boom-bust cycle.

www.guide2.co.nz

Has the country already sowed the seeds for an inevitable boom-bust cycle?

www.pv-magazine.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

boom-bust cycle ΟΥΣ

I. boom1 [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΡΉΜΑ αμετάβ

II. boom1 [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ

III. boom1 [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ modifier

I. boom2 [bu:m] ΟΥΣ

II. boom2 [bu:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. boom2 [bu:m] ΡΉΜΑ μεταβ

boom3 [bu:m] ΟΥΣ

1. boom (floating barrier):

2. boom ΝΑΥΣ:

3. boom ΚΙΝΗΜ, TV:

I. bust2 [bʌst] ΟΥΣ

1. bust:

2. bust αργκ:

3. bust αμερικ οικ (punch):

II. bust2 [bʌst] ΕΠΊΘ κατηγορ, αμετάβλ οικ

1. bust (broken):

2. bust (bankrupt):

III. bust2 <busted [or bust], busted [or bust]> [bʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bust οικ (break):

2. bust οικ (beat):

3. bust αμερικ αργκ (arrest):

ιδιωτισμοί:

boom ΟΥΣ

bust ΟΥΣ

boom ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

cycle ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

boom-bust cycle ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

cycle ΥΠΟΔΟΜΉ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΡΉΜΑ αμετάβ

II. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ

III. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ modifier

I. boom² [bu:m] ΟΥΣ

II. boom² [bu:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. boom² [bu:m] ΡΉΜΑ μεταβ

boom³ [bu:m] ΟΥΣ

I. bust² [bʌst] ΟΥΣ

II. bust² [bʌst] ΕΠΊΘ κατηγορ, αμετάβλ οικ

III. bust² <busted [or bust], busted [or bust]> [bʌst] ΡΉΜΑ μεταβ