Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
princière
Schrägaufstellung beim Parken

στο λεξικό PONS

park·ing [ˈpɑ:kɪŋ, αμερικ ˈpɑ:r-] ΟΥΣ no pl

1. parking (action):

parking
Parken ουδ
parking
Parkieren ουδ CH
illegal parking
unerlaubtes Parken

2. parking (space):

parking
Parkmöglichkeit θηλ <-, -en>
parking
Parkplatz αρσ <-es, -plätze>

I. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΟΥΣ

1. park (for recreation):

park
Park αρσ <-s, -s>

2. park βρετ (surrounding house):

park
Parkanlagen pl

3. park (for animals):

national park
Nationalpark αρσ <-(e)s, -s>
wildlife park
Naturpark αρσ <-s, -s>

4. park esp βρετ ΑΘΛ οικ:

the park
der [Sport]platz
the park
das [Spiel]feld

5. park (for specific purpose):

amusement park
Freizeitpark αρσ <-(e)s, -s>
industrial park
Industriepark αρσ <-s, -s>

6. park esp βρετ ΑΥΤΟΚ:

park
Parkplatz αρσ <-es, -plätze>
car park
PKW-Parkplatz αρσ
coach park
Busparkplatz αρσ

II. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚ:

to park sth
etw [ein]parken
to park a satellite ΑΣΤΡΟΝ
einen Satelliten in einer Umlaufbahn belassen

2. park μτφ οικ (position):

to park sth
etw abladen [o. abstellen]
to park oneself
sich αιτ [irgendwo] hinpflanzen οικ

3. park Η/Υ:

to park a hard disc
eine Festplatte parken

III. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

park
parken
park
parkieren CH

I. an·gle [ˈæŋgl̩] ΟΥΣ

1. angle (between two lines):

angle
Winkel αρσ <-s, ->
the picture was hanging at an angle
das Bild hing schief
he wore his hat at a jaunty angle
er trug den Hut keck über dem Ohr
interior angle
Innenwinkel αρσ
right angle
rechter Winkel
at right angles
im rechten Winkel
at an angle of 20°
in einem Winkel von 20°
at an angle of 20°
in einem 20°-Winkel

2. angle μτφ (perspective):

angle
Blickwinkel αρσ <-s, ->
angle
Perspektive θηλ <-, -n>
what is the best news angle for this story?
wie zieht man diese Story am besten auf?
I realized I was looking at it from the wrong angle
ich stellte fest, dass ich es von der falschen Seite betrachtete
to consider sth from all angles
etw von allen Seiten betrachten

3. angle (opinion):

angle
Standpunkt αρσ <-(e)s, -e>
what's your angle on this issue?
wie stehst du zu diesem Problem?

II. an·gle [ˈæŋgl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

1. angle μτφ (slant):

to angle sth story, article
etw färben μτφ

2. angle μτφ (direct):

to angle sth at sb/sth
etw auf jdn/etw ausrichten
the comic is angled at 8- to 12-year-olds
Zielgruppe des Comics sind Acht- bis Zwölfjährige
Καταχώριση OpenDict

angle ΟΥΣ

at an angle
schräg
Καταχώριση OpenDict

angle ΟΥΣ

full angle ΜΑΘ
voller Winkel
Καταχώριση OpenDict

angle ΟΥΣ

from every angle
in jeder Hinsicht

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

angle parking ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

angle parking
Schrägaufstellung beim Parken
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Schrägaufstellung beim Parken
angle parking
Present
Ipark
youpark
he/she/itparks
wepark
youpark
theypark
Past
Iparked
youparked
he/she/itparked
weparked
youparked
theyparked
Present Perfect
Ihaveparked
youhaveparked
he/she/ithasparked
wehaveparked
youhaveparked
theyhaveparked
Past Perfect
Ihadparked
youhadparked
he/she/ithadparked
wehadparked
youhadparked
theyhadparked
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Changes in the brightness of the minimum with phase angle is attributed to changes in the shadows across surface features.
en.wikipedia.org
These allow the true shape/dimension of features at any angle relative to the main views to be shown.
en.wikipedia.org
That is, for these kites the two equal angles on opposite sides of the symmetry axis are each 90 degrees.
en.wikipedia.org
However, it is still highly angle-dependent and the driver sometimes forces bilinear filtering for speed.
en.wikipedia.org
Profile angles of 60 and 90 degrees are used.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Kyrgyz girls in a park in Bishkek.
[...]
www.giz.de
[...]
Kirgisische Mädchen im Park in Bischkek.
[...]
www.giz.de
[...]
The tube rental is, according to our information, at the supermarket of the park.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Der Reifenverleih ist nach unserer Information im Supermarkt des Parks.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
There has been improvement to the management of the park s caves.
www.giz.de
[...]
Das Management der Höhlen des Parks ist verbessert worden.
www.giz.de
[...]
50 meters from a restaurant, a traditional market, taxis, shops and a park.
www.villas-and-homes.com
[...]
50 Meter von Restaurant, Traditionell Markt, Taxis, Einkaufen und Park.
www.villas-and-homes.com
[...]
We stand on the Costa Vicentina Nature park, 80 km of coastline where wil mor …
www.villas-and-homes.com
[...]
Wir stehen an der Costa Vicentina Natur Park, 80 km meh …
www.villas-and-homes.com

Αναζήτηση στο λεξικό