SOLUTION - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

so·lu·tion [səˈlu:ʃən] ΟΥΣ

1. solution:

solution (to problem): Lösung θηλ <-, -en>

solution (to riddle/puzzle): [Auf]lösung θηλ

2. solution no pl (act of solving):

solution: Lösen ουδ

3. solution (in business):

solution: Vorrichtung θηλ <-, -en>

software solutions: Softwareanwendungen pl

4. solution ΧΗΜ (liquid):

solution: Lösung θηλ <-, -en>

in solution: gelöst

in solution: in einer Lösung

solution adhesive ΤΕΧΝΟΛ: Lösungsmittelklebstoff αρσ

in·ter·im so·ˈlu·tion ΟΥΣ

interim solution: Übergangslösung θηλ <-, -en>

fi·nal so·ˈlu·tion ΟΥΣ ιστ

the final solution: die Endlösung ευφημ ιστ

ˈbuff·er so·lu·tion ΟΥΣ ΧΗΜ

buffer solution: Pufferlösung θηλ <-, -en>

sa·line so·ˈlu·tion ΟΥΣ

saline solution: Salzlösung θηλ <-, -en>

satu·rat·ed so·ˈlu·tion ΟΥΣ ΧΗΜ

saturated solution: gesättigte Lösung

ˈband-aid so·lu·tion ΟΥΣ αμερικ

band-aid solution: Übergangslösung θηλ <-, -en>

band-aid solution: Notbehelf αρσ <-(e)s, -e>

Καταχώριση OpenDict

initial solution ΟΥΣ

initial solution (of an equation) ΜΑΘ: Anfangslösung (einer Gleichung)

Καταχώριση OpenDict

solution set ΟΥΣ

solution set ΜΑΘ: Lösungsmenge θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Nährlösung: nutrient solution

Nährlösung: nutrient solution

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

financing solution ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

financing solution: Finanz(ierungs)lösung θηλ

interim solution ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

interim solution: Übergangslösung θηλ

market solution ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

market solution: Marktlösung θηλ

bank solution ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

bank solution (mögliche Finanzierung durch eine Bank): Banklösung θηλ

trading solution ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

trading solution: Handelslösung θηλ

reinsurance solution ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

reinsurance solution: Rückversicherungslösung θηλ

cash management solution ΟΥΣ E-COMM

cash management solution: Cash-Management-Lösung θηλ

guarantee-based solution ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

guarantee-based solution: Bürgschaftslösung θηλ

fund-based solution ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

fund-based solution: Fondslösung θηλ

fund-based solution: Fondskonzept ουδ

γερμανικά

αγγλικά

E-Commerce-Produkt: e-commerce solution

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

buffered solution, buffer solution ΟΥΣ

buffered solution: Pufferlösung

salt solution, saline solution ΟΥΣ

salt solution: Salzlösung

loading solution ΟΥΣ

loading solution: Stammlösung

Fehling’s solution ΟΥΣ

Fehling’s solution: Fehlingsche Lösung

alkaline solution [ˌælkəlaɪnsəˈluːʃn] ΟΥΣ

alkaline solution: alkalische Lösung

Ringer’s solution ΟΥΣ

Ringer’s solution: Ringerlösung

aqueous solution [ˈeɪkwiəs] ΟΥΣ

aqueous solution: wässerige Lösung

KCl solution ΟΥΣ

KCl solution: KCl-Lösung

iodine solution [ˈaɪədiːn]

iodine solution: Jodlösung

Lugol’s solution, Lugol’s iodine ΟΥΣ

Lugol’s solution: Lugolsche Lösung

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

γερμανικά

solution process ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

solution process: Lösungsverfahren

solution strategy ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

solution strategy: Lösungsverfahren

approach to the solution ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

approach to the solution: Lösungsansatz

γερμανικά

αγγλικά

Lösungsverfahren: solution strategy

Lösungsansatz: approach to the solution

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

a two-magazine solution: eine Lösung mit zwei Magazinen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος