Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
horizontalen
Hegel
Did you mean?
angel ,
bagel ,
beget ,
cegep ,
Helen ,
liege ,
business angel ,
castle siege ,
Kegel exercise ,
guardian angel ,
ή
recording angel

στο λεξικό PONS

Helen [ˈhelən] ΟΥΣ

Helen
Helena θηλ <-s>
Helen of Troy
die schöne Helena

Keg·el ex·er·cise [ˈkeɪgl̩-] ΟΥΣ

Kegel exercise
Kegelübung θηλ
Kegel exercise
Beckenbodenübung θηλ

an·gel [ˈeɪnʤəl] ΟΥΣ

1. angel (spiritual being):

angel
Engel αρσ <-s, ->
angel of death
Todesengel αρσ
guardian angel
Schutzengel αρσ <-s, ->
fallen angel
gefallener Engel

2. angel (person):

angel
Engel αρσ <-s, ->
angel
Schatz αρσ <-es, Schạ̈t·ze>
you're an angel !
du bist ein Schatz!
be an angel and help me with this
sei so lieb und hilf mir dabei
angel of mercy
rettender Engel
a ministering angel
ein barmherziger Engel
to be no angel
nicht gerade ein Engel sein οικ

3. angel:

angel (sponsor)
[edler] Spender/[edle] Spenderin
angel (financial backer)
Geldgeber(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

ιδιωτισμοί:

fools rush in where angels fear to tread παροιμ
törichte Leute mischen sich in Dinge ein, an die sich Klügere nicht heranwagen
to be on the side of the angels
sich αιτ tugendhaft verhalten

busi·ness ˈan·gel ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

business angel αργκ
Business Angel αρσ

ba·gel [ˈbeɪgəl] ΟΥΣ

bagel
Bagel αρσ <-s, -s> (weiches, ringförmiges Brötchen)

guard·ian ˈan·gel ΟΥΣ also μτφ

guardian angel
Schutzengel αρσ <-s, -> a. μτφ

re·cord·ing ˈan·gel ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

the recording angel
Engel, der die guten und schlechten Taten eines Menschen vermerkt

I. liege [li:ʤ] ΙΣΤΟΡΊΑ ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

liege
Lehns-

II. liege [li:ʤ] ΙΣΤΟΡΊΑ ΟΥΣ

liege
Lehnsmann αρσ <-männer>
liege
Vasall αρσ <-en, -en>

ce·gep [ˈseɪʒep, ˈsi:-] ΟΥΣ καναδ

cegep ΠΑΝΕΠ (in Québec) ακρώνυμο: Collège d'enseignement géneral et professionnel

cegep
Gemeinde-College zur Vorbereitung auf die Universität

be·get <-tt-, begot [or απαρχ begat], begotten [or απαρχ begot]> [bɪˈget] ΡΉΜΑ μεταβ

1. beget λογοτεχνικό απαρχ (father):

to beget a child
ein Kind zeugen

2. beget μτφ τυπικ (bring about):

to beget sth
etw hervorbringen
to beget sth
etw erzeugen
crime begets crime
Gewalt erzeugt Gegengewalt

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

business angel ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

business angel (Investor, der in neue oder aufstrebende Unternehmen investiert)
Business Angel αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

castle siege [ˈkɑːslˌsiːʤ] ΟΥΣ

castle siege
Burgbelagerung
Present
Ibeget
youbeget
he/she/itbegets
webeget
youbeget
theybeget
Past
Ibegot / απαρχ begat
youbegot / απαρχ begat
he/she/itbegot / απαρχ begat
webegot / απαρχ begat
youbegot / απαρχ begat
theybegot / απαρχ begat
Present Perfect
Ihavebegot / απαρχ begat
youhavebegot / απαρχ begat
he/she/ithasbegot / απαρχ begat
wehavebegot / απαρχ begat
youhavebegot / απαρχ begat
theyhavebegot / απαρχ begat
Past Perfect
Ihadbegot / απαρχ begat
youhadbegot / απαρχ begat
he/she/ithadbegot / απαρχ begat
wehadbegot / απαρχ begat
youhadbegot / απαρχ begat
theyhadbegot / απαρχ begat
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Papal confirmation and liege indult were again denied.
en.wikipedia.org
His having two liege lords led to many disputes.
en.wikipedia.org
They tended to be financially secure and, if under a liege, less dependent upon him for income.
en.wikipedia.org
When called by the liege, the knight would command men from his fief and possibly those of his liege lord or in this later's stead.
en.wikipedia.org
Even in created natures it is never able to be found that something is able to beget itself.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Working group on Hegel s natural philosophy.
www.sowi.uni-kl.de
[...]
Arbeitskreis zu Hegels Naturphilosophie.
www.sowi.uni-kl.de
[...]
His most important teachers were the classicist August Boeckh and the philosopher Georg Wilhelm Friedrich Hegel.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Seine wichtigsten Lehrer waren der Altertumswissenschaftler August Boeckh und der Philosoph Georg Wilhelm Friedrich Hegel.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
In his Munich lectures, Brandom is going to present new texts on the "Introduction" of Hegel's Phenomenology for the first time.
www.philosophie.uni-muenchen.de
[...]
Bei den Münchner Vorlesungen wird Brandom neue Texte zur "Einleitung" von Hegels Phänomenologie erstmals vorstellen.
www.philosophie.uni-muenchen.de

Αναζήτηση στο λεξικό