PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

in·sta·bil·ity [ˌɪnstəˈbɪləti, αμερικ -ət̬i] ΟΥΣ no pl

1. instability of building, structure:

instability: Instabilität θηλ <-, -en>

instability (political, economic): Instabilität θηλ <-, -en>

instability (political, economic): Unsicherheit θηλ <-, -en>

2. instability ΨΥΧ:

instability of person: Labilität θηλ <-, -en>

price sta·ˈbil·ity ΟΥΣ

price stability: Preisstabilität θηλ <-> kein pl

ˈshear sta·bili·ty ΟΥΣ ΦΥΣ

shear stability: Scherstabilität θηλ

sta·bil·ity [stəˈbɪləti, αμερικ -ət̬i] ΟΥΣ no pl

stability: Stabilität θηλ <->

emotional/psychological stability: emotionales/psychologisches Gleichgewicht

mental stability: [seelische] Ausgeglichenheit

political stability: politische Stabilität

stability of shape ΤΕΧΝΟΛ: Formbeständigkeit θηλ

sta·ˈbil·ity pact ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

stability pact: Stabilitätspakt αρσ <-(e)s, -e>

fi·nan·cial sta·ˈbil·ity ΟΥΣ

financial stability: Finanzmarktstabilität θηλ

po·liti·cal sta·ˈbil·ity ΟΥΣ no pl

political stability: politische Stabilität

mon·etary sta·ˈbil·ity ΟΥΣ no pl

monetary stability: Geldwertstabilität θηλ

I. sta·bi·lize [ˈsteɪbəlaɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stabilize (make firm):

to stabilize sth: etw stabilisieren

2. stabilize (maintain level):

to stabilize sth: etw festigen [o. stabilisieren]

to stabilize the population: das Bevölkerungswachstum konstant halten

II. sta·bi·lize [ˈsteɪbəlaɪz] ΡΉΜΑ αμετάβ

stabilize: sich αιτ stabilisieren

stabilize ΟΙΚΟΝ: [sich αιτ] stabilisieren

stabilize ΟΙΚΟΝ: sich αιτ festigen

prices have stabilized: die Preise haben sich stabilisiert

his condition has now stabilized ΙΑΤΡ: sein Zustand ist jetzt stabil

to have a stabilizing effect on the economy: eine stabilisierende Wirkung auf die Wirtschaft haben

to stabilize at 50%: sich bei 50 % einpendeln

Καταχώριση OpenDict

metastability ΟΥΣ

metastability ΦΥΣ: Metastabilität θηλ

stability-oriented ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

stability-oriented: stabilitätsorientiert

value stability ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

value stability: Wertstabilität θηλ

stability pact ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

stability pact: Stabilitätspakt αρσ

price stability ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

price stability (Preisniveaustabilität): Preisstabilität θηλ

financial stability ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

financial stability: Finanzmarktstabilität θηλ

company stability ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

company stability: Firmenbeständigkeit θηλ

monetary stability ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

monetary stability: Geldwertstabilität θηλ

exchange stability ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

exchange stability: Wechselkursstabilität θηλ

profitability ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

profitability: Ertragsfähigkeit θηλ

profitability: Ertragskraft θηλ

profitability: Profitabilität θηλ

profitability: Rentabilität θηλ

profitability: Vorteilhaftigkeit θηλ

profitability: Wirtschaftlichkeit θηλ

stabilization ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

stabilization: Stabilisierung θηλ

stabilization: Festigung θηλ

global instability ΟΥΣ

global instability: globale Instabilität

global instability: Unsicherheit

global stability [ˌɡləʊblstəˈbɪləti] ΟΥΣ

global stability: globale Stabilität

steel stabiliser ΟΥΣ

steel stabiliser: Stahlveredler

stabilizing selection

stabilizing selection: stabilisierende Selektion

local stability

local stability: Einzelstabilität

elec·tron·ic sta·ˈbil·ity con·trol ΟΥΣ ΑΥΤΟΚ

electronic stability control: Fahrdynamikregelung θηλ

electronic stability control: elektronisches Stabilitätsprogramm

Present
I	stabilize
you	stabilize
he/she/it	stabilizes
we	stabilize
you	stabilize
they	stabilize

Past
I	stabilized
you	stabilized
he/she/it	stabilized
we	stabilized
you	stabilized
they	stabilized

Present Perfect
I	have	stabilized
you	have	stabilized
he/she/it	has	stabilized
we	have	stabilized
you	have	stabilized
they	have	stabilized

Past Perfect
I	had	stabilized
you	had	stabilized
he/she/it	had	stabilized
we	had	stabilized
you	had	stabilized
they	had	stabilized

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The plane tumbled down in flames until stabilizing into a flat spin before impacting the ground.

en.wikipedia.org

The lower oxidation states are stabilized by the larger halogens, so that the trichloride, tribromide, triiodide, and even diiodide are known.

en.wikipedia.org

This is the person actively stabilizing the stunt from the back.

en.wikipedia.org

In the succeeding decade occupation stabilized at 700 employees.

en.wikipedia.org

Furthermore, crosslinks can be incorporated into peptides to conformationally stabilize helical folds.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό