Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Pagine
amorce

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

priming [βρετ ˈprʌɪmɪŋ, αμερικ ˈpraɪmɪŋ] ΟΥΣ

1. priming ΣΤΡΑΤ (of weapon):

priming
amorçage αρσ

2. priming ΟΙΚΟΔ (of surface):

priming
application θηλ d'un apprêt

pump-priming ΟΥΣ

1. pump-priming ΤΕΧΝΟΛ:

pump-priming
amorçage αρσ d'une pompe

2. pump-priming ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

pump-priming
injection θηλ de crédits
pump-priming προσδιορ aid, capital, funds
de soutien

priming coat ΟΥΣ

priming coat
couche θηλ d'apprêt

I. prime [βρετ prʌɪm, αμερικ praɪm] ΟΥΣ

1. prime (peak period):

in one's prime (politically, professionally)
à son apogée
in one's prime (physically)
dans la fleur de l'âge
in its prime organization, industry
à son apogée
to be past one's prime person:
avoir passé son heure de gloire
to be past its prime building, institution, car:
avoir connu des jours meilleurs
in the prime of life
dans la fleur de l'âge

2. prime ΜΑΘ:

prime, a. prime number
nombre αρσ premier

3. prime ΘΡΗΣΚ:

prime
prime θηλ

II. prime [βρετ prʌɪm, αμερικ praɪm] ΕΠΊΘ

1. prime (chief):

prime aim, candidate, factor, target, suspect
principal
prime importance
primordial
of prime importance
de première importance

2. prime ΕΜΠΌΡ (good quality) προσδιορ:

prime site, location, land
de premier ordre
prime meat, cuts
de premier choix
prime foodstuffs
d'une parfaite fraîcheur
in prime condition machine
en parfait état
in prime condition livestock
en parfaite condition
of prime quality
de première qualité

3. prime (classic):

prime example, instance
excellent

4. prime ΜΑΘ:

prime
premier/-ière

III. prime [βρετ prʌɪm, αμερικ praɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. prime (brief):

prime witness, interviewee
préparer
to prime sb about details, facts
mettre qn au courant de
to prime sb to say
souffler à qn de dire
to be primed for sth
être préparé pour qc

2. prime ΟΙΚΟΔ (apply primer to):

prime wood, metal
appliquer un apprêt sur

3. prime ΣΤΡΑΤ:

prime device, bomb, firearm
amorcer

4. prime ΤΕΧΝΟΛ:

prime pump
amorcer

prime-ministerial ΕΠΊΘ

prime-ministerial power, role, responsibility:

prime-ministerial
de Premier ministre

prime meridian ΟΥΣ

prime meridian
premier méridien αρσ

prime cost ΟΥΣ

prime cost
prix αρσ de revient

prime ministership ΟΥΣ

prime ministership (duties)
fonctions θηλ πλ de Premier Ministre
prime ministership (term of office)
ministère αρσ

prime bill ΟΥΣ

prime bill
effet αρσ de premier ordre

prime time ΟΥΣ

1. prime time:

prime time
heures θηλ πλ de grande écoute
prime time
prime-time αρσ

ιδιωτισμοί:

prime-time προσδιορ advertising, programme
passant aux heures de grande écoute

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. prime [praɪm] ΕΠΊΘ

1. prime (main):

prime
premier(-ère)
prime suspect
suspect αρσ numéro un

2. prime (best):

prime
de premier ordre
prime food
de premier choix
prime example
parfait(e)
prime quality
premier(-ère)

II. prime [praɪm] ΟΥΣ

1. prime no πλ:

prime
apogée αρσ
to be in one's prime
être à son apogée
to be past one's prime
être sur son déclin
in the prime of life
dans la fleur de l'âge

2. prime ΜΑΘ:

prime
nombre αρσ premier

III. prime [praɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. prime (prepare):

prime
préparer
prime bomb, gun, pump
amorcer
prime wood, surface
apprêter
to prime oneself to +infin
se préparer à +infin

2. prime (inform):

prime
informer

prime time ΟΥΣ

prime time
heures fpl de grande écoute

prime number ΟΥΣ

prime number
nombre αρσ premier

prime minister ΟΥΣ

prime minister
premier ministre αρσ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
amorce d'un obus, d'une mine
priming
amorcer siphon
to prime
à [ou dans] la fleur de l'âge
in one's prime
être dans la force de l'âge
to be in the prime of life
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. prime [praɪm] ΕΠΊΘ

1. prime (main):

prime
premier(-ère)
prime suspect
suspect αρσ numéro un

2. prime (best):

prime
de premier ordre
prime food
de premier choix
prime example
parfait(e)
prime quality
premier(-ère)

II. prime [praɪm] ΟΥΣ

1. prime:

prime
apogée αρσ
to be in one's prime
être à son apogée
to be past one's prime
être sur son déclin
in the prime of life
dans la fleur de l'âge

2. prime math:

prime
nombre αρσ premier

III. prime [praɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. prime (prepare):

prime
préparer
prime bomb, gun, pump
amorcer
prime wood, surface
apprêter
to prime oneself to +infin
se préparer à +infin

2. prime (inform):

prime
informer

prime number ΟΥΣ

prime number
nombre αρσ premier

prime minister ΟΥΣ

prime minister
premier ministre αρσ

prime time ΟΥΣ

prime time
heures fpl de grande écoute
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
amorce d'un obus
priming
amorcer siphon
to prime
à [ou dans] la fleur de l'âge
in one's prime
être dans la force de l'âge
to be in the prime of life
Present
Iprime
youprime
he/she/itprimes
weprime
youprime
theyprime
Past
Iprimed
youprimed
he/she/itprimed
weprimed
youprimed
theyprimed
Present Perfect
Ihaveprimed
youhaveprimed
he/she/ithasprimed
wehaveprimed
youhaveprimed
theyhaveprimed
Past Perfect
Ihadprimed
youhadprimed
he/she/ithadprimed
wehadprimed
youhadprimed
theyhadprimed
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

prime suspect
suspect αρσ numéro un
to be in one's prime
être à son apogée
to be past one's prime
être sur son déclin
in the prime of life
dans la fleur de l'âge
to prime oneself to +infin
se préparer à +infin

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is the first prime number showing this characteristic.
en.wikipedia.org
Computers use base 2, which is a prime number, so division always works.
en.wikipedia.org
A minor modification is needed where a prime number is repeated.
en.wikipedia.org
All prime numbers are odd, with one exception: the prime number 2.
en.wikipedia.org
This was the largest known prime number for 75 years, and the largest ever calculated by hand.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "priming" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά