ESPONENTI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. esponente [espoˈnɛnte] ΟΥΣ αρσ θηλ (di gruppo, partito ecc.)

esponente: exponent

esponente: representative

un esponente di primo piano della sinistra: a leading light of the left-wing

II. esponente [espoˈnɛnte] ΟΥΣ αρσ

1. esponente ΜΑΘ:

esponente: exponent

esponente: index

2. esponente (lemma):

esponente: entry

esponente: headword

3. esponente ΤΥΠΟΓΡ:

esponente: = superscript character

il massimo esponente della letteratura russa: the leading figure in Russian literature

αγγλικά

ιταλικά

front bench: = ministri e altri esponenti del partito al governo

the opposition front bench: = i massimi esponenti dell'opposizione

beatnik: esponente αρσ θηλ della “beat generation”

Lord Advocate: = esponente massimo della magistratura in Scozia

exponent: esponente αρσ θηλ

exponent: esponente αρσ

frontbencher (opposition): = esponente di spicco, portavoce dell'opposizione

Beat generation: Movimento artistico e culturale americano, sviluppatosi tra gli anni '50 e '60, caratterizzato dal rifiuto dei valori della società dell'epoca, dall'ostentazione di comportamenti anticonformisti e da nuove forme d'espressione. Fra i maggiori esponenti lo scrittore Jack Kerouac e il poeta Allen Ginsberg.

Watergate: Scandalo politico che portò alle dimissioni del presidente Richard Nixon nel 1974. Nel 1972 alcuni esponenti del Partito Repubblicano tentarono di sottrarre informazioni dalla sede del Partito Democratico, il palazzo Watergate a Washington. Nixon sostenne di non esserne a conoscenza, ma fu smentito dal quotidiano Washington Post e da alcune registrazioni di conversazioni telefoniche. La terminazione -gate da allora viene utilizzata per formare parole che riguardano altri scandali, ad esempio Irangate (vendita illegale di armi da parte degli Stati Uniti all'Iran, con i cui guadagni si finanziarono i Contras del Nicaragua, nel 1985).

index (of power): esponente αρσ

ιταλικά

αγγλικά

I. esponente [es·po·ˈnɛn·te] ΟΥΣ αρσ θηλ (rappresentante: di partito, governo)

esponente: representative

II. esponente [es·po·ˈnɛn·te] ΟΥΣ αρσ ΜΑΘ

esponente: exponent

αγγλικά

ιταλικά

exponent: esponente αρσ θηλ

a leading exponent of neoclassicism: un esponente di punta del neoclassicismo

exponent: esponente αρσ

index: esponente αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος