Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

twixt
kick

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

patada ΟΥΣ θηλ

1. patada (puntapié):

patada
le dio una patada al balón
le dio una patada al balón
dio una patada en el suelo
lo agarraron a patadas λατινοαμερ
¡te voy a dar una patada en el culo! χυδ, αργκ
I'm gonna kick your ass αμερικ χυδ, αργκ
¡te voy a dar una patada en el culo! χυδ, αργκ
I'm gonna kick your arse βρετ χυδ, αργκ
merece que le den una buena patada en el culo χυδ, αργκ
he deserves to get his butt kicked αμερικ οικ
merece que le den una buena patada en el culo χυδ, αργκ
he deserves a good kick up the backside βρετ οικ
a las patadas λατινοαμερ οικ
como una patada οικ cuando me lo dijo me sentó como una patada (en el estómago o hígado)
esa camisa le queda como una patada RíoPl
darle la patada a alg. empleado
to give sb the push o boot οικ
darle la patada a alg. novio
to dump sb οικ
darle la patada a alg. novio
to give sb the push οικ
de la patada Μεξ οικ este año me ha ido de la patada
me cae de la patada
I can't stand her οικ
en dos patadas λατινοαμερ οικ
in a flash οικ
en dos patadas λατινοαμερ οικ
in no time οικ
it pisses me/him off αργκ
it ticks me/him off αμερικ οικ
ni a patadas Μεξ οικ
no way οικ
ser una patada para alg. οικ
to be one in the eye for sb οικ

2.1. patada λατινοαμερ (de un arma):

patada

2.2. patada λατινοαμερ οικ (producida por la electricidad):

patada
shock οικ
patada
jolt οικ

patada voladora ΟΥΣ θηλ

patada voladora

patada corta ΟΥΣ θηλ

patada corta

patada fija ΟΥΣ θηλ

patada fija

patada de inicio ΟΥΣ θηλ

patada de inicio
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
patada θηλ fallida
patada θηλ voladora
patada θηλ de bote-pronto Ισπ
patada θηλ fija
patada θηλ de despeje

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

patada ΟΥΣ θηλ

1. patada:

patada (contra algo)
patada (en el suelo)
dar la patada a alguien
a patadas μτφ

2. patada οικ:

patada (paso)
patada (de un caballo)

3. patada:

patada (huella de un pie)
patada (de una pata)
pegar una patada
me dio una patada en salva sea la parte οικ
dar una patada a alguien
to kick sb
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
patada θηλ de despeje
patada θηλ
dar una patada a
kick person
patada θηλ
dar una patada
abrir algo de una patada
patada θηλ
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

patada [pa·ˈta·da] ΟΥΣ θηλ

patada (contra algo)
patada (en el suelo)
a patadas μτφ
dar una patada a alguien
to kick sb
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
patada θηλ de despeje
whiff with foot
patada αρσ al aire
whiff with foot
dar una patada al aire
kick person
patada θηλ
dar una patada
abrir algo de una patada
patada θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Si he obtenido muchas caricias para mi alma y mis oidos con discos virtuosos y alguna patada en el trasero con musica mas pulentosa.
www.esteifri.com
A patadas por los fondillos se llevaron a aquel joven universitario que, lógicamente, después se destacaba en las tánganas estudiantiles.
yohandry.wordpress.com
Fue allí cuando comenzaron a golpearlo con patadas, palos y golpes de puño.
www.24baires.com
Cuando me dicen eso es como que me peguen una patada en los huevos con una bota miitar 46.
www.fabio.com.ar
Usted va a mirar esa taba que tiene tal reverso, y de una patada la va a tirar lejos de usted.
biblioteca.derechoaleer.org