Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Feinsteuerungsoperationen
national assembly
Asamblea Nacional ΟΥΣ θηλ
la Asamblea Nacional
Parliament
la Asamblea Nacional
the National Assembly
National Assembly
Asamblea θηλ Nacional
Assembly Member
miembro αρσ θηλ de la Asamblea Nacional de Gales
Scottish Parliament
El Parlamento escocés, establecido en 1999, se reúne en Edimburgo, capital de Escocia. Tiene competencia legislativa y ejecutiva respecto a los asuntos internos de Escocia, y a diferencia de la Asamblea Nacional de Gales Welsh Assembly - National Assembly for Wales (NAfW) posee limitados poderes para variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De los 129 diputados (Members of the Scottish Parliament o MSPs), 73 son elegidos directamente por mayoría relativa y los 56 (Additional Members) restantes de acuerdo con el sistema de representación proporcional.
Plaid Cymru - The Party of Wales
Partido galés fundado en 1925 para hacer campaña a favor de la autonomía política, la recuperación de la lengua galesa Welsh y la protección de la cultura de Gales. En las últimas décadas se ha convertido en partido de estampa más bien izquierdista y ecologista cuyo objetivo fundamental es conseguir para Gales "el pleno estatus nacional" dentro de la Unión Europea. Desde 1999 es el principal partido de la oposición en la Asamblea Nacional de Gales.
Welsh Assembly - National Assembly for Wales (NAfW)
La Asamblea Nacional de Gales, que empezó a funcionar en 1999 en la capital galesa, Cardiff, posee poderes legislativos secundarios limitados. A diferencia del Parlamento Escocés no se le ha otorgado el derecho a variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De sus 60 diputados (Assembly Members o AMs), 40 son elegidos directamente y los otros 20 a través de listas regionales por medio del sistema de representación proporcional.
nacional1 ΕΠΊΘ
1. nacional (de la nación):
nacional deuda/reservas
national
en todo el territorio nacional
throughout the country
la bandera nacional
the national flag
el entrenador de la selección nacional
the national team's coach
el entrenador de la selección nacional
the Spanish (o Colombian etc.) team's coach
2. nacional (no regional):
nacional prensa/comité
national
carretera nacional
≈ Interstate (highway) αμερικ
carretera nacional
≈ A-road βρετ
un programa de difusión nacional
a program broadcast nationwide
una campaña a nivel nacional
a nationwide o countrywide o national campaign
a escala nacional
on a national scale
3. nacional (no internacional):
nacional vuelo
domestic
nacional vuelo
internal
nacional mercado
home προσδιορ
nacional mercado
domestic
“salidas nacionales”
“domestic departures”
4. nacional (no extranjero):
nacional
national
proteger la industria nacional
to protect national industry
compre productos nacionales
≈ buy British (o American etc.)
la ginebra nacional es muy buena
Spanish (o Argentinian etc.) gin is very good
pasamos ahora a la información nacional
now, the national news
nacional2 ΟΥΣ αρσ θηλ
1. nacional τυπικ (ciudadano):
nacional
national
ιδιωτισμοί:
los Nacionales (fuerzas franquistas)
the Nationalists
asamblea ΟΥΣ θηλ
1. asamblea (reunión):
asamblea
meeting
una asamblea de padres de familia
a parents' meeting
celebrar una asamblea
to hold a meeting
los trabajadores se reunieron en asamblea
the workers held a (mass) meeting
la asamblea carecía de autorización
the meeting had not been authorized
la asamblea carecía de autorización
the assembly had not been authorized τυπικ
2. asamblea (cuerpo):
asamblea
assembly
el comité de huelga se ha constituido en asamblea permanente
the strike committee is meeting in permanent session
national assembly
asamblea θηλ nacional
nacional ΕΠΊΘ
nacional
national
carretera nacional (en el Reino Unido)
A [or arterial] road
carretera nacional (en los Estados Unidos)
highway
moneda nacional
national currency
producto nacional
national product
renta nacional
national income
vuelos nacionales
domestic flights
asamblea ΟΥΣ θηλ
asamblea
assembly
asamblea (reunión)
meeting
asamblea general
general assembly
asamblea plenaria
plenary meeting
asamblea de trabajadores
workers' meeting
national assembly
asamblea θηλ nacional
nacional [na·sjo·ˈnal, -θjo·ˈnal] ΕΠΊΘ
nacional
national
carretera nacional (en los Estados Unidos)
highway
moneda nacional
national currency
renta nacional
national income
vuelos nacionales
domestic flights
asamblea [a·sam·ˈblea] ΟΥΣ θηλ
asamblea
assembly
asamblea general
general assembly
asamblea plenaria
plenary meeting
asamblea de trabajadores
workers' meeting
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
De ahí el papel central de las asambleas constituyentes en estos procesos.
isabelrauber.blogspot.com
Acá hay un poder económico de los medios grandes que quiere hacer quedar mal a la asamblea, aseveró.
josebenegas.com
La asamblea es junto a las elecciones los dos espacios de participación directa que tienen los socios dentro del club.
www.soydebanfield.com.ar
Se realizó la asamblea de concejales y mayores contribuyentes donde se aprobó la ordenanza fiscal impositiva presentada en la sesión anterior.
ahorainfo.com.ar
El espectáculo que ofrecía la asamblea universitaria era repugnante.
marcelogfernandez.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό