FLIGHTS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

flight [αμερικ flaɪt, βρετ flʌɪt] ΟΥΣ

1.1. flight U:

flight (of bird, aircraft): vuelo αρσ

flight (of ball, projectile): trayectoria θηλ

the history of flight: la historia de la aviación or de la navegación aérea

in flight: en vuelo

in flight: volando

the speaker was in full flight when …: el orador estaba en pleno discurso cuando …

1.2. flight C (air journey):

flight: vuelo αρσ

we had a good/bad flight: tuvimos un buen/mal vuelo

Flight YZ321 to/from Paris: el vuelo YZ321 con destino a/procedente de París

1.3. flight C (mental):

it was just a flight of fancy: no fue más que una fantasía

2. flight C (group):

flight (of birds): bandada θηλ

flight (of aircraft): escuadrilla θηλ

he is in the top flight of physicists: está entre los físicos más destacados or prominentes

3. flight C (of stairs):

flight: tramo αρσ

4.1. flight U (act of fleeing):

flight: huida θηλ

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

to put sb to flight: hacer huir a alguien

to take flight: darse a la fuga

4.2. flight U ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

flight: fuga θηλ

the flight of capital abroad: la fuga de capitales al extranjero

5. flight (on dart, arrow):

flight: aleta θηλ

flight: pluma θηλ

space flight ΟΥΣ C or U

space flight (journey): viaje αρσ espacial

space flight (travel): viajes αρσ πλ espaciales

top-flight [αμερικ ˌtɑpˈflaɪt, βρετ ˈtɒpflʌɪt] ΕΠΊΘ προσδιορ

top-flight: de primera (clase)

top-flight: de primera categoría

free flight ΟΥΣ U

free flight ΑΕΡΟ: vuelo αρσ sin motor

free flight ΑΘΛ: vuelo αρσ libre

flight lieutenant ΟΥΣ (in UK)

flight lieutenant: capitán αρσ de la Fuerza Aérea / capitana θηλ de la Fuerza Aérea

flight deck ΟΥΣ

1. flight deck (on plane):

flight deck: cabina θηλ de mando

2. flight deck (on aircraft carrier):

flight deck: cubierta θηλ de vuelo

flight engineer ΟΥΣ

flight engineer: mecánico αρσ de vuelo / mecánica θηλ de vuelo

flight engineer: mecánico αρσ de a bordo / mecánica θηλ de a bordo

flight crew ΟΥΣ + ενικ or pl ρήμα

flight crew: tripulación θηλ (de vuelo)

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

línea regular: airline (operating scheduled flights)

vuelos de cabotaje RíoPl: domestic flights

flight [flaɪt] ΟΥΣ

1. flight (act):

flight: vuelo αρσ

the flight of time: el paso del tiempo

2. flight (group):

flight of birds: bandada θηλ

flight of aircraft: escuadrilla θηλ

3. flight (retreat):

flight: huida θηλ

flight of investment: fuga θηλ de inversión

to take flight: darse a la fuga

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

4. flight (series):

flight of stairs: tramo αρσ

ιδιωτισμοί:

a flight of fancy: una fantasía

flight path ΟΥΣ

flight path: trayectoria θηλ de vuelo

trial flight ΟΥΣ

trial flight: vuelo αρσ de prueba

charter flight ΟΥΣ

charter flight: vuelo αρσ chárter

flight deck ΟΥΣ

1. flight deck (cockpit):

flight deck: cabina θηλ de pilotaje

2. flight deck on aircraft carrier:

flight deck: cubierta θηλ de aterrizaje

through flight ΟΥΣ

through flight: vuelo αρσ directo

scheduled flight ΟΥΣ

scheduled flight: vuelo αρσ regular

test flight ΟΥΣ

test flight: vuelo αρσ de ensayo

flight attendant ΟΥΣ

flight attendant: auxiliar αρσ θηλ de vuelo

shuttle flight ΟΥΣ

shuttle flight: puente αρσ aéreo

flight [flaɪt] ΟΥΣ

1. flight (movement through air):

flight: vuelo αρσ

the flight of time: el paso del tiempo

2. flight (group):

flight of birds: bandada θηλ

flight of aircraft: escuadrilla θηλ

3. flight (retreat):

flight: huida θηλ

flight of investment: fuga θηλ de inversión

to take flight: darse a la fuga

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

4. flight (series):

flight of stairs: tramo αρσ

ιδιωτισμοί:

a flight of fancy: una fantasía

reconnaissance flight ΟΥΣ

reconnaissance flight: vuelo αρσ de reconocimiento

return flight ΟΥΣ

return flight: viaje αρσ de vuelta

test flight ΟΥΣ

test flight: vuelo αρσ de prueba

through flight ΟΥΣ

through flight: vuelo αρσ directo

flight instructor ΟΥΣ

flight instructor: instructor (a) αρσ (θηλ) de vuelo

flight engineer ΟΥΣ

flight engineer: mecánico αρσ de vuelo

flight deck ΟΥΣ

1. flight deck (cockpit):

flight deck: cabina θηλ de pilotaje

2. flight deck on aircraft carrier:

flight deck: cubierta θηλ de aterrizaje

flight controller ΟΥΣ

flight controller: controlador (a) αρσ (θηλ) aéreo, -a

flight attendant ΟΥΣ

flight attendant: auxiliar αρσ θηλ de vuelo

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the flight of time: el paso del tiempo

flight of investment: fuga θηλ de inversión

to take flight: darse a la fuga

to put sb to flight: poner a alguien en fuga

a flight of fancy: una fantasía

the flight from London: el vuelo procedente de Londres

long haul flight: vuelo αρσ intercontinental

to put to flight: poner en fuga

huida del lugar del accidente: flight from the scene of the accident

acaban de anunciar la llegada del vuelo: they've just announced the arrival of the flight

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

When the prototype crashed on a test flight it was rebuilt as a two-seater with a wider cockpit.

en.wikipedia.org

It is a test flight and evaluation organisation.

en.wikipedia.org

This was a test flight, to test the airport and its handling facilities.

en.wikipedia.org

A half-acre concrete launch facility was constructed to support the test flight program.

en.wikipedia.org

In the end however, these worries subsided as the booster lifted and performed a flawless test flight.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "flights" σε άλλες γλώσσες