Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
αγγλικά
legislativo (legislativa) ΕΠΊΘ
- legislativo (legislativa)
- legislative προσδιορ
cuerpo legislativo ΟΥΣ αρσ
poder legislativo ΟΥΣ αρσ
αγγλικά
ισπανικά
-
- La Asamblea Nacional de Gales, que empezó a funcionar en 1999 en la capital galesa, Cardiff, posee poderes legislativos secundarios limitados. A diferencia del Parlamento Escocés no se le ha otorgado el derecho a variar el tipo básico del impuesto sobre la renta. De sus 60 diputados (Assembly Members o AMs), 40 son elegidos directamente y los otros 20 a través de listas regionales por medio del sistema de representación proporcional.
-
- El Congreso es el organismo nacional legislativo de Estados Unidos. Se reúne en el Capitolio Capitol - The Capitol y está compuesto por dos cámaras, el Senado Senate y la Cámara de Representantes House of Representatives. Se renueva cada dos años y su función es elaborar leyes. Toda nueva ley debe ser aprobada primero por las dos cámaras y posteriormente por el Presidente President.
-
- La Constitución de los EEUU, escrita después de que el país se independizara de Gran Bretaña, fue ratificada en 1789 por representantes de cada una de las trece ex colonias (thirteen Colonies) que conformaban los Estados Unidos, incluidos algunos de los padres de la nación (→ Founding Fathers - The Founding Fathers). La Constitución estableció los tres poderes de gobierno, el legislativo (→ Congress), el judicial (→ Supreme Court), y el ejecutivo (→ President). La separación de poderes fue ideada a fin de evitar que cualquiera adquiriera demasiada autoridad. El texto básico de la Constitución nunca ha cambiado, pero desde 1789 se le han hecho 27 enmiendas. Las primeras diez enmiendas se conocen como the Bill of Rights.
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
legislativo (-a) ΕΠΊΘ
αγγλικά
ισπανικά
στο λεξικό PONS
ισπανικά
αγγλικά
legislativo (-a) [le·xis·la·ˈti·βo, -a] ΕΠΊΘ
αγγλικά
ισπανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Una situación inusitada o la práctica de una disciplina adecuada pueden alejarnos de nuestras respuestas rutinarias y obligarnos a desarrollar nuevos repertorios.
www.jungba.com.ar Tienen un repertorio complejo, con voces aliadas y voces cómplices.
www.carlospenelas.com Por ejemplo: el poseer un repertorio bajo de habilidades sociales, ser introvertido, presentar dificultades de comunicación, baja autoestima o auto-concepto negativo.
stopbullyingya.bligoo.com.ar Los que recitan de principio a fin estas piezas inolvidables e ineludibles del repertorio porteño.
www.elortiba.org Cuando uno va a un lugar nuevo, uno va con un repertorio de todos los discos.
www.antena-libre.com.ar