ASSEMBLY - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

assembly <pl assemblies> [αμερικ əˈsɛmbli, βρετ əˈsɛmbli] ΟΥΣ

1.1. assembly U (coming together):

assembly: reunión θηλ

freedom of assembly: libertad θηλ de reunión

assembly rooms: sala θηλ de actos

1.2. assembly C (group):

assembly: concurrencia θηλ

1.3. assembly C (elected body):

assembly: asamblea θηλ

the Assembly (in US): la Asamblea

1.4. assembly ΣΧΟΛ:

assembly χωρίς άρθ: reunión de profesores y alumnos, al iniciarse la jornada escolar

2.1. assembly ΤΕΧΝΟΛ C (unit):

assembly: unidad θηλ

2.2. assembly ΤΕΧΝΟΛ U (process):

assembly: montaje αρσ

assembly: ensamblaje αρσ

assembly plant: planta θηλ de montaje

self-assembly [αμερικ ˈˌsɛlf əˈsɛmbli, βρετ ˌsɛlfəˈsɛmbli] ΟΥΣ U βρετ

kits for self-assembly: kits αρσ πλ para armar uno mismo

tail assembly ΟΥΣ

tail assembly: empenaje αρσ de cola

tail assembly: conjunto αρσ de cola

assembly line ΟΥΣ

assembly line: cadena θηλ de montaje

assembly language ΟΥΣ

assembly language: lenguaje αρσ ensamblador

assembly hall ΟΥΣ

assembly hall: sala θηλ de actos

assembly point ΟΥΣ

assembly point: punto αρσ de reunión

unlawful assembly ΟΥΣ

unlawful assembly: reunión θηλ no autorizada

assembly-line production [əˈsɛmblɪlʌɪn prəˌdʌkʃ(ə)n] ΟΥΣ U

assembly-line production: producción θηλ en cadena de montaje

assembly-line worker ΟΥΣ

assembly-line worker: obrero αρσ de línea de montaje / obrera θηλ de línea de montaje

assembly-line worker: obrero αρσ de cadena de montaje / obrera θηλ de cadena de montaje

αγγλικά

ισπανικά

assembly <-ies> [əˈsembli] ΟΥΣ

1. assembly (meeting):

assembly: reunión θηλ

2. assembly χωρίς πλ ΤΕΧΝΟΛ:

assembly: montaje αρσ

general assembly <-ies> ΟΥΣ

general assembly: asamblea θηλ general

national assembly <-ies> ΟΥΣ

national assembly: asamblea θηλ nacional

assembly line ΟΥΣ

assembly line: línea θηλ de montaje

ισπανικά

αγγλικά

paraninfo (salón): assembly hall

asamblea: assembly

asamblea general: general assembly

montaje: assembly

salón de actos: assembly hall

monta (de maquinaria): assembly

producción en cadena: assembly line production

αγγλικά

ισπανικά

assembly <-ies> [ə·ˈsem·bli] ΟΥΣ

1. assembly (meeting):

assembly: reunión θηλ

2. assembly ΤΕΧΝΟΛ:

assembly: montaje αρσ

(on toy package) “assembly required”: “precisa montaje„

“assembly required”: “de armar„

national assembly <-ies> ΟΥΣ

national assembly: asamblea θηλ nacional

assembly line ΟΥΣ

assembly line: línea θηλ de montaje

general assembly <-ies> ΟΥΣ

general assembly: asamblea θηλ general

ισπανικά

αγγλικά

asamblea: assembly

asamblea general: general assembly

paraninfo: assembly hall

salón de actos: assembly hall

montaje ΤΕΧΝΟΛ: assembly

producción en cadena: assembly line production

trabajo en cadena: assembly-line work

instructiones para montaje: instructions for assembly

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

estoy a lo que decida la asamblea: I will follow whatever the assembly decides

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Combinations of fields allow the benefits of self-assembly, such as scalability and simplicity, to be maintained while being able to control orientation and structure formation.

en.wikipedia.org

Important concepts that have been demonstrated by supramolecular chemistry include molecular self-assembly, folding, molecular recognition, host-guest chemistry, mechanically-interlocked molecular architectures, and dynamic covalent chemistry.

en.wikipedia.org

These approaches utilize the concepts of molecular self-assembly and/or molecular recognition.

en.wikipedia.org

In proteins, these differences give the polymer the ability to adopt a biologically active conformation in preference to others (see self-assembly).

en.wikipedia.org

Today we print out our own boarding cards and scan our own supermarket choices but it all began with self-assembly furniture.

www.telegraph.co.uk