ASSAULT TROOPS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

assault troops ΟΥΣ ουσ πλ

assault troops

tropas θηλ πλ de asalto

αγγλικά

ισπανικά

assault troops

tropas θηλ πλ de asalto

ισπανικά

αγγλικά

tropa de asalto

assault troops πλ

I. assault [αμερικ əˈsɔlt, βρετ əˈsɔːlt, əˈsɒlt] ΟΥΣ

1.1. assault ΝΟΜ U or C (violence):

assault

agresión θηλ

assault and battery

agresión con lesiones

1.2. assault ΝΟΜ U or C:

assault (molestation)

agresión θηλ sexual

assault (molestation)

ataque αρσ contra la libertad sexual

assault (rape)

violación θηλ

2.1. assault C ΣΤΡΑΤ:

assault

asalto αρσ

assault

ataque αρσ

to make an assault on sth

atacar algo

προσδιορ assault craft

barcaza θηλ de asalto

assault troops

tropas θηλ πλ de asalto

2.2. assault C (onslaught):

assault

ataque αρσ

assault

arremetida θηλ

assault on sth

ataque a algo

assault on sth

arremetida contra algo

an assault on Everest

un intento de escalar el Everest

the firm is preparing for an assault on the market

la empresa se dispone a conquistar el mercado

II. assault [αμερικ əˈsɔlt, βρετ əˈsɔːlt, əˈsɒlt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assault (use violence against):

assault

agredir

assault

atacar

2. assault (sexually):

assault

agredir sexualmente

I. troop [αμερικ trup, βρετ truːp] ΟΥΣ

1.1. troop:

troop (unit)

compañía θηλ

troop (of cavalry)

escuadrón αρσ

1.2. troop (of Scouts):

troop

tropa θηλ

1.3. troop (of people):

troop οικ

tropel αρσ

troops of people were arriving

la gente llegaba en tropel or en masa

2. troop <troops, pl > (soldiers):

our troops

nuestras tropas

500 troops

500 soldados

II. troop [αμερικ trup, βρετ truːp] ΡΉΜΑ αμετάβ + επίρρ συμπλήρ

they trooped past the coffin

desfilaron ante el féretro τυπικ

to troop in/out

entrar/salir en tropel or en masa

III. troop [αμερικ trup, βρετ truːp] ΡΉΜΑ μεταβ

troop → Official Birthday

to troop the colour βρετ

desfilar con la bandera

Official Birthday Info

Official Birthday

Es el segundo sábado de junio, día en que se celebra el cumpleaños del monarca inglés, aunque no es el día de su nacimiento. Se conmemora con Trooping the Colour, un desfile militar ante el monarca, y con la publicación de una Honours List, los Birthday Honours.

I. troop [tru:p] ΟΥΣ

1. troop pl ΣΤΡΑΤ:

troop

tropas θηλ πλ

cavalry troop

escuadrón αρσ de caballería

2. troop (of people):

troop

grupo αρσ

II. troop [tru:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

to troop in/out

entrar/salir en tropel

III. troop [tru:p] ΡΉΜΑ μεταβ

to troop the colour βρετ

presentar la bandera

I. assault [əˈsɔ:lt] ΟΥΣ

1. assault (attack):

assault

ataque αρσ

assault

fajada θηλ Αντ

to make an assault on sth/sb

asaltar algo/a alguien

2. assault (attempted climb):

assault

asalto αρσ

II. assault [əˈsɔ:lt] ΡΉΜΑ μεταβ

assault

atacar

I. troop [trup] ΟΥΣ

1. troop:

troops ΣΤΡΑΤ

tropas θηλ πλ

cavalry troop

escuadrón αρσ de caballería

2. troop (of people):

troop

grupo αρσ

II. troop [trup] ΡΉΜΑ αμετάβ

to troop in/out

entrar/salir en tropel

I. assault [ə·ˈsɔlt] ΟΥΣ (attack)

assault

ataque αρσ

assault

fajada θηλ Αντ

to make an assault on sth/sb

asaltar algo/a alguien

II. assault [ə·ˈsɔlt] ΡΉΜΑ μεταβ

assault

atacar

Present

I	assault
you	assault
he/she/it	assaults
we	assault
you	assault
they	assault

Past

I	assaulted
you	assaulted
he/she/it	assaulted
we	assaulted
you	assaulted
they	assaulted

Present Perfect

I	have	assaulted
you	have	assaulted
he/she/it	has	assaulted
we	have	assaulted
you	have	assaulted
they	have	assaulted

Past Perfect

I	had	assaulted
you	had	assaulted
he/she/it	had	assaulted
we	had	assaulted
you	had	assaulted
they	had	assaulted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Its diversionary assault had proved highly effective and it was ordered to pull back.

en.wikipedia.org

It came off parachute status with the rest of the 101st in 1969, and since 1974, the regiment has been classified as air assault infantry.

en.wikipedia.org

Some may appear calm and unaffected by the assault.

en.wikipedia.org

The conspirators arrange the assault on a black waiter, hoping to provoke riots across the city.

en.wikipedia.org

The two divisions would unite in front of the city for the final assault.

en.wikipedia.org