behalten* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. behalten (nicht hergeben, nicht forttun):
4. behalten (sich nicht trennen von, nicht aufgeben):
5. behalten (zurückbehalten):
liebbehalten, lieb behalten ΡΉΜΑ μεταβ
- jdn liebbehalten
-
- jdn liebbehalten
-
I. lieb [liːp] ΕΠΊΘ
1. lieb (liebenswürdig):
3. lieb (teuer, geschätzt):
4. lieb (bei der Anrede in Briefen):
5. lieb (angenehm):
II. lieb [liːp] ΕΠΊΡΡ
1. lieb (liebenswürdig):
4. lieb (gern):
| ich | behalte |
|---|---|
| du | behältst |
| er/sie/es | behält |
| wir | behalten |
| ihr | behaltet |
| sie | behalten |
| ich | behielt |
|---|---|
| du | behieltest / behieltst |
| er/sie/es | behielt |
| wir | behielten |
| ihr | behieltet |
| sie | behielten |
| ich | habe | behalten |
|---|---|---|
| du | hast | behalten |
| er/sie/es | hat | behalten |
| wir | haben | behalten |
| ihr | habt | behalten |
| sie | haben | behalten |
| ich | hatte | behalten |
|---|---|---|
| du | hattest | behalten |
| er/sie/es | hatte | behalten |
| wir | hatten | behalten |
| ihr | hattet | behalten |
| sie | hatten | behalten |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Fahrzeuge, die aufgrund von Einzel- oder Typengenehmigung bereits einen Frontschutzbügel haben, dürfen diesen behalten.
de.wikipedia.org Einigen sie sich, beispielsweise über eine Betreuung der Kinder im Residenzmodell oder im Wechselmodell, legen sie den Aufenthalt der Kinder auf diese Weise gemeinsam fest und behalten das gemeinsame Aufenthaltsbestimmungsrecht.
de.wikipedia.org Es hätte einen Anreiz, den Arbeitskräftigen Bummeln zu unterstellen und somit deren Kaution behalten und neue Arbeitskräfte einstellen zu können, die wiederum eine Kaution hinterlegen.
de.wikipedia.org Im Sinne der Auftragstaktik ist von besonderer Bedeutung, nicht passiv im Angriffsziel zu verbleiben, sondern das Heft des Handelns weiter in der Hand zu behalten.
de.wikipedia.org Die auf möglichst geringes Gewicht und Produktionskosten beschränkte Bauweise und den futuristischen Innenraum behielt das Konzeptfahrzeug aber bei.
de.wikipedia.org