Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
hydrat
difficult
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. schwie·rig [ˈʃvi:rɪç] ΕΠΊΘ

1. schwierig (nicht einfach):

schwierig
difficult
schwierig
hard
eine schwierige Prüfung
a difficult exam

2. schwierig (verwickelt):

schwierig
complicated
eine schwierige Situation
a tricky situation

3. schwierig (problematisch):

schwierig
complex
ein schwieriger Fall sein
to be a problematic[al] case
ein schwieriger Mensch
a difficult person

II. schwie·rig [ˈʃvi:rɪç] ΕΠΊΡΡ

schwierig
with difficulty
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
rocky
schwierig
rocky start
schwieriger Beginn
a tricky customer
ein schwieriger Zeitgenosse
tricky situation
schwierig
hard case (difficult person)
schwieriger Mensch
complicated situation, person
schwierig
troublesome
schwierig
to be heavy going
schwierig [o. strapaziös] sein
formidable (difficult)
schwierig
formidable adversary
schwieriger Gegner/schwierige Gegnerin
notoriously difficult
bekanntlich schwierig
it's a reach (a difficult thing)
es ist schwierig

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

bei schlechtem Wetter ist die Kursbeibehaltung schwierig
maintaining course is difficult in bad weather
ein hoffnungsloser/schwieriger Fall sein
to be a hopeless/difficult case
ein schwieriger Fall sein
to be a problematic[al] case
ein schwieriger Mensch
a difficult person
I can see it's difficult
ich verstehe ja, dass es schwierig ist
the exam is no more difficult than ...
das Examen ist nicht schwieriger als ...
to be every bit as clever as sb/difficult as sth
genauso klug wie jd/schwierig wie etw sein
it's often difficult to distinguish one from the other
es ist oft schwierig, sie auseinanderzuhalten
they're a difficult team to play against
diese Mannschaft ist ein schwieriger Gegner
it is difficult to enforce the speed limit
es ist schwierig, die Geschwindigkeitsbegrenzung durchzusetzen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Schwieriger auszugleichen sind psychische Ursachen, die das Schreibenlernen erschweren oder unmöglich machen, dies sind unter anderem Rechtschreibschwäche (Legasthenie) und Agrafie.
de.wikipedia.org
Die Kehrseite des Klimawandels ist jedoch das schmelzende Eis auf den Fjorden, wodurch die Jagd schwieriger wird.
de.wikipedia.org
Die Suche nach einer Gitarristin war schwieriger.
de.wikipedia.org
Der Flohzirkus schloss Ende der 1970er, da die verbesserten hygienischen Bedingungen es immer schwieriger machten, Menschenflöhe zu bekommen.
de.wikipedia.org
Die Wege des Metallhandels zu rekonstruieren ist schwieriger.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό