στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
un·ab·hän·gig [ˈʊnʔaphɛŋɪç] ΕΠΊΘ
1. unabhängig ΠΟΛΙΤ (souverän):
2. unabhängig (von niemandem abhängig):
3. unabhängig (ungeachtet):
αγγλικά
γερμανικά
- to become independent from sth
-
- independent enquiry [or αμερικ usu inquiry]
- unabhängige Untersuchung
- ... quite independent of each other
-
-
- voneinander unabhängige Aussagen
-
- Unabhängige(r) θηλ(αρσ)
-
- eine unabhängige Organisation
- to be autonomous of sth
-
- to do sth independently of sb/sth
-
- independently of sth
-
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- unabhängige Variable
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
-
- unabhängige Signalsteuerung
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
drehsinn-unabhängig
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
2003 wurde ein Antidiskriminierungsgesetz verabschiedet, welches eine von der sexuellen Orientierung unabhängige Behandlung vor dem Gesetz garantiert.
de.wikipedia.org Da hier Whisky für die Blend-Industrie produziert wurde, gibt es keine Eigenabfüllungen, aber der Markt wird durch unabhängige Abfüller (Duncan Taylor, Gordon & MacPhail, Cadenhead) versorgt.
de.wikipedia.org Die Organisation versteht sich selbst als überparteiliche, selbständig agierende und unabhängige Menschenrechtsorganisation.
de.wikipedia.org Die Hotline, deren Arbeit durch unabhängige Professionisten und Experten unterstützt wird, bleibt als Dauereinrichtung bestehen.
de.wikipedia.org Allerdings wurde berichtet, dass eine unabhängige Wahlbeobachtung bei der Wahl völlig fehlte.
de.wikipedia.org