Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Mas·sen·ge·schäft <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ kein πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
I. ge·schmack·voll ΕΠΊΘ
II. ge·schmack·voll ΕΠΊΡΡ
I. ge·schmack·lich ΕΠΊΘ
II. ge·schmack·lich ΕΠΊΡΡ
I. ab·ge·schmackt [ˈapgəʃmakt] ΕΠΊΘ
II. ab·ge·schmackt [ˈapgəʃmakt] ΕΠΊΡΡ
Ge·schmack·lo·sig·keit <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Geschmacklosigkeit kein πλ (Taktlosigkeit):
2. Geschmacklosigkeit (taktlose Bemerkung):
Ab·ge·schmackt·heit <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Abgeschmacktheit kein πλ (Geistlosigkeit):
2. Abgeschmacktheit (abgeschmackte Äußerung):
ge·schmack·los ΕΠΊΘ
1. geschmacklos ΜΑΓΕΙΡ (ohne Geschmack):
2. geschmacklos (taktlos):
3. geschmacklos (nicht ästhetisch):
Pu·bli·kums·ge·schmack <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ
Minzgeschmack ΟΥΣ
- Minzgeschmack αρσ
-
- Minzgeschmack αρσ
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Kassengeschäft ΟΥΣ ουδ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Devisengeschäft ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Bausparkassengesetz ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Devisengeschäft ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Börsengeschäft ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Sparkassengesetz ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Auflistung der Devisengeschäfte phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Einlagengeschäft ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Firmengeschäft ΟΥΣ ουδ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Privatkundengeschäft ΟΥΣ ουδ ΤΜΉΜ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Massengüter ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ihr psychedelischer Folk, meist unter Drogeneinfluss entstanden, entsprach nicht dem Massengeschmack, hatte jedoch Kultstatus.
de.wikipedia.org Durch den Verzicht auf Chromelemente, sonstigen Zierrat und Stoßstangen entsprach das Erscheinungsbild dennoch nicht dem damaligen Massengeschmack.
de.wikipedia.org Dass Grunge so einen Rundumschlag bewirkte und den Massengeschmack so sehr veränderte, kam also für viele Musiker damals ebenfalls überraschend.
de.wikipedia.org Allerdings war es nicht mehr der große Massengeschmack, der hier bedient wurde, sodass die Sendung allmählich eine für Kenner und Freaks wurde.
de.wikipedia.org Ähnlichkeiten mit den skurrilen Experimentalfahrzeugen, die in keiner Weise den Massengeschmack getroffen hätten, bestanden nicht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
free.netbase.org Neben der Schwerpunktsetzung auf Medien und Politik soll dabei im großen Kunstareal vor allem der breite Massengeschmack angesprochen werden.
[...][...]
Apart from the focus on media and politics, this huge arena for art caters to the tastes of the broad masses.
[...][...]
www.goethe.de Dass unsere Kultur heute stark vom Massengeschmack geprägt ist, könnte daher durchaus auch als Demokratisierung begriffen werden.
[...][...]
The fact that our culture today is being strongly affected by mainstream tastes could in fact also be interpreted as a form of democratisation.
[...][...]
www.scmi.de Dabei zeigen sich vielfältige Trendbrüche – beispielsweise das Erstarken von Nischenmärkten in einer Medienwelt, die bisher kommerziellen Erfolg primär mit Produkten für den Massengeschmack erzielte.
[...]
Thereby you can realize multifaceted breaches of trends.For example the growth of niche markets in a medial world which so far primarily achieved commercial success with products for the mass-market.