Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellimmaginario
Effects

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Aus·wir·kung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Auswirkung (Wirkung)
effect
Auswirkung (Folge)
consequence
negative Auswirkungen haben
to have negative repercussions
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
repercussion
Auswirkung[en] θηλ[pl]
ominous implications
verhängnisvolle Auswirkungen
pernicious effect
negative Auswirkungen
to impinge on [or upon] sb/sth (affect)
[negative] Auswirkungen auf jdn/etw haben
impingement
Auswirkung θηλ <-, -en>
to quantify the effect of sth Η/Υ
die Auswirkungen von etw in Zahlen ausdrücken
to feel the kickback from sth
die Auswirkungen einer S. γεν spüren
impact
Auswirkung[en] θηλ[pl]
to have [or make] an impact on sth
Auswirkungen auf etw αιτ haben
to impact sb/sth
Auswirkungen auf jdn/etw haben
to impact on sb/sth
Auswirkungen auf jdn/etw haben
gratitude research
Forschung zu dem Thema, wie Anerkennung und Dankbarkeit positive Auswirkungen auf einen Menschen haben

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

materielle Auswirkungen phrase ΛΟΓΙΣΤ

materielle Auswirkungen
material effects
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
material effects
materielle Auswirkungen θηλ πλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

impact
Auswirkung

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

negative Auswirkungen haben
to have negative repercussions
übersehbare Auswirkungen
containable effects
the effects of drugs on the nervous system
die Auswirkungen von Drogen auf das Nervensystem
to taste the bitter fruits of sth
die negativen Auswirkungen einer S. γεν zu spüren bekommen
to examine the effects of sth
die Auswirkungen von etw δοτ untersuchen
to feel the kickback from sth
die Auswirkungen einer S. γεν spüren
to have [or make] an impact on sth
Auswirkungen auf etw αιτ haben
chapter nine relates to the effect of inflation
in Kapitel neun geht es um die Auswirkungen der Inflation
their business plans were ruined by the ravages of inflation
ihre Geschäftspläne wurden durch die verheerenden Auswirkungen der Inflation zunichtegemacht
to quantify the effect of sth Η/Υ
die Auswirkungen von etw in Zahlen ausdrücken

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Als Auswirkungen von Aluminiumhydroxychlorid in Deodorants haben sich in langjährigen Beobachtungen geringe Anzeichen von Hautreizungen ergeben.
de.wikipedia.org
Die Hochflut zur Winterzeit kann im Unterlauf verheerende Auswirkungen zeigen; entsprechend großzügig sind in diesem Bereich Brückenbauwerke ausgelegt.
de.wikipedia.org
Neueren Untersuchungen und Sichtweisen zufolge sind die populationsökologischen Auswirkungen räuberischer Verhaltensweisen von Arten wie der Silber- oder der Sturmmöwe gering.
de.wikipedia.org
Die Proteste richteten sich in verschiedene Richtungen, beispielsweise gegen politische Entwicklungen oder Auswirkungen der Wohlstandsgesellschaft.
de.wikipedia.org
Durch den Wegfall von zahllosen Kreuzungs- und Überholmöglichkeiten werde nahezu jede kleine Verspätung massive Auswirkungen auf das Gesamtnetz haben.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό