| ich | wringe | aus |
|---|---|---|
| du | wringst | aus |
| er/sie/es | wringt | aus |
| wir | wringen | aus |
| ihr | wringt | aus |
| sie | wringen | aus |
| ich | wrang | aus |
|---|---|---|
| du | wrangst | aus |
| er/sie/es | wrang | aus |
| wir | wrangen | aus |
| ihr | wrangt | aus |
| sie | wrangen | aus |
| ich | habe | ausgewrungen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgewrungen |
| er/sie/es | hat | ausgewrungen |
| wir | haben | ausgewrungen |
| ihr | habt | ausgewrungen |
| sie | haben | ausgewrungen |
| ich | hatte | ausgewrungen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgewrungen |
| er/sie/es | hatte | ausgewrungen |
| wir | hatten | ausgewrungen |
| ihr | hattet | ausgewrungen |
| sie | hatten | ausgewrungen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seide darf nicht ausgewrungen werden, da sie gerade im nassen Zustand formempfindlich ist.
de.wikipedia.org Während Briseis am Brunnen ihre Wäsche auswringt, setzen die beiden Männer halbherzig ihre Rechenstunde fort und senden begehrliche Blicke nach der schönen Wäscherin aus.
de.wikipedia.org Im einfachsten Fall wird das zu färbende Gewebe einfach in die Küpe getaucht, ausgewrungen und an der Luft verhängt.
de.wikipedia.org Ich werde den Sack erst auswringen und dann reinstopfen.
de.wikipedia.org Er habe sein Hemd nach einem Handballspiel ausgewrungen, die Substanz unter einem Infrarotspektrometer untersucht und dieselben spektralen Charakteristiken wie die von Polywasser gewonnen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
universes-in-universe.org "Die tunesische Presse könntest du auswringen, es würde nicht einmal Wasser herauskommen."
[...]
"You can wring out the Tunisian press and water won’t come out."
[...]
www.gisatex.de Vor dem Gebrauch im warmen Wasser auswringen und in feuchtem Zustand in der Box aufbewahren.
[...][...]
Prior to use in hot water wring out and store in moist condition in the box.
[...][...]
pisa.guidatoscana.it Das Brot weich im Wasser, dann leicht auswringen und in eine Schüssel geben.
[...][...]
soften the bread in water, then wring out slightly and place in a bowl.
[...][...]
www.rega.ch Das Badetuch aus Mikrofaser saugt Wasser auf wie ein Schwamm und trocknet schnell nach dem Auswringen.
[...][...]
This microfibre bath towel absorbs water like a sponge yet dries quickly after wringing out.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de Mit dem Sud wird eine Kompresse getränkt, gut ausgewrungen und zusammen mit einer flachen Wärmflasche auf die Haut über den Nieren gelegt, wo sie etwa 20 Minuten verbleibt, mit anschließender Nachruhe von 30 bis 40 Minuten.
[...][...]
Soak a compress in the liquid, wring out well and place on the skin over the kidneys, together with a hot water bottle. Leave in place for about 20 minutes then remain resting for a further 30 to 40 minutes.
[...]