ALCOOLS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

alcool [alkɔl] ΟΥΣ αρσ

1. alcool (boisson):

alcool: alcohol

boire de l'alcool: to drink alcohol

vous prendrez bien un petit alcool?: will you have a little drop of something?

alcool de poire: pear brandy

sans alcool cocktail: non-alcoholic

sans alcool bière: alcohol-free

elle ne tient pas du tout l'alcool: she cannot take ou hold her drink at all

l'alcool m'est interdit: I'm not allowed to drink alcohol

2. alcool (alcoolisme):

alcool: drink

s'adonner à ou sombrer dans l'alcool: to take to drink

l'alcool au volant: drinking and driving

3. alcool (substance):

alcool: alcohol

avoir une forte teneur en alcool: to have a high alcohol content

4. alcool:

un alcool: a spirit

il ne boit que des alcools forts: he only drinks spirits

ιδιωτισμοί:

alcool absolu: absolute alcohol

alcool blanc: clear fruit brandy

alcool à brûler: methylated spirits

alcool à brûler: meths βρετ οικ

alcool camphré: camphorated alcohol

alcool éthylique: ethyl alcohol

alcool à 90°: surgical spirit βρετ

alcool à 90°: rubbing alcohol αμερικ

alcool de menthe: mentholated alcohol

pèse-alcool <πλ pèse-alcool, pèse-alcools> [pɛzalkɔl] ΟΥΣ αρσ

pèse-alcool: alcoholometer

alcool méthylique: methyl alcohol

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

ethyl alcohol: alcool αρσ éthylique

amyl alcohol: alcool αρσ amylique

alcohol-free: sans alcool

alcohol abuse: abus αρσ d'alcool

wood alcohol: alcool αρσ méthylique

proof spirit: alcool αρσ à 57, 1°

proof spirit αμερικ: alcool αρσ à 50°

alcohol: alcool αρσ

alcohol προσδιορ abuse, level, consumption: d'alcool

alcohol poisoning: par l'alcool

the alcohol content of a drink: la teneur en alcool d'une boisson

there is an alcohol ban in the stadium: la vente d'alcool est interdite dans le stade

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

alcool [alkɔl] ΟΥΣ αρσ

1. alcool ΧΗΜ:

alcool: alcohol

alcool à 90°: ≈ surgical spirit

alcool à brûler: methylated spirits

2. alcool (spiritueux):

alcool: spirit

tenir l'alcool: to be able to hold one's drink

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

excise on alcohol: taxe sur les alcools

alcohol: alcool αρσ

ethyl alcohol: alcool αρσ éthylique

alcohol-free: sans alcool

booze: alcool αρσ

immoderate drinking: abus αρσ d'alcool

surgical spirit: alcool αρσ à 90°

intolerance of alcohol: intolérance à l'alcool

to drink oneself stupid: s'abrutir d'alcool

στο λεξικό PONS

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

alcool [alkɔl] ΟΥΣ αρσ

1. alcool ΧΗΜ:

alcool: alcohol

alcool à 90°: ≈ rubbing alcohol

alcool à brûler: denatured alcohol

2. alcool (spiritueux):

alcool: spirit

tenir l'alcool: to be able to hold one's liquor

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

excise on alcohol: taxe sur les alcools

alcohol: alcool αρσ

booze: alcool αρσ

alcohol-free: sans alcool

ethyl alcohol: alcool αρσ éthylique

intolerance of alcohol: intolérance à l'alcool

rubbing alcohol: alcool αρσ à 90°

immoderate drinking: abus αρσ d'alcool

moonshine: alcool αρσ de contrebande

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

lutter contre l'abus d'alcool/de tabac: to fight against alcohol/tobacco abuse

les méfaits de l'alcool/du journalisme: the harm caused by alcohol/journalism

abuser de l'alcool/du tabac: to drink/smoke too much

l'esclavage de l'alcool/la drogue: enslavement to alcohol/drugs

unlicensed premises βρετ: établissement αρσ non autorisé à vendre de l'alcool

teetotaller: personne qui ne boit jamais d'alcool

to be on the wagon οικ: ne plus boire une goutte d'alcool

underage drinking: consommation θηλ d'alcool chez les mineurs

to be teetotal: ne jamais boire une goutte d'alcool

to not drink a drop: ne pas boire une goutte d'alcool

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Si la boisson la plus répandue reste le thé, des sodas ainsi que de nombreux alcools (bière, saké) sont consommés.

fr.wikipedia.org

Elle entre dans la composition de nombreux cocktails, mélangé à des alcools (gin, whisky, rhum, etc) ou des jus de fruits (pomme, ananas, etc.).

fr.wikipedia.org

C'est un mélange de molécules, comprenant des terpènes (hydrocarbures non aromatiques) et des composés oxygénés (alcools, aldéhydes, cétones, ester).

fr.wikipedia.org

Ces alcools peuvent être utilisés en cuisine pour le déglaçage ou le flambage.

fr.wikipedia.org

L'essence de térébenthine est un mélange comprenant en particulier des composés terpéniques, des acides et des alcools.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό